Aftonbladet – 20 maj 1854, sida 1

oBycktakler: KONGL. TEATERN: I morgon Söndag den 21 d:s: JANE EYRE, Skådespel i 2 afdelningar och 5 Akter; fri bearbetning efter en Roman af CURBER BELL, af CHARL. BIRCO-PFEIFFER; öfversättning från Tyskan. — Emellan 1:sta ech 2?:dåra Akten sjanges af M:lle Beate Juringius: Aria ur Operan La Didone, komp. af Mercadante. Spektaklet börjas kl. 7 och slutas omkring kl. 40 e. m. Första Afdelningen, i 4 Akt. Jeane. Personerne: M:rs Sarah Reed, rik enka. . . spelas af Fru Westerdahl. John, hennes son ..sssserss secs M:ll Bock. Kapten Henry Wytfield, hennes bror . . Hr Nygren. Doktor Blackborst, Föreståndare för en inrättning der faderoch moderlösa barn VÅrdas oso ses es rr rr rer ers Hr Dablqvist. Jane Eyre, faderoch moderlös. . . . .M:lle Jacobsson. Bessie, Guvernant hos M:rs Reed ..... Torsslow. (Handlingen föregår på godset Gateshead, tillhörigt M:rs Reed.) Andra Afdelningen, i 4 Akter. Beochester. Personerne: Lord Roehester . . ....sccspelas af Hr Swartz. Lerd Clawdon. ....ssseses sec cc Hr Jolin. Lady Clawdon ...sssseses ec sec Fru Wennbom. Clarisse, deras dotter. . .....s.---cM:lle Fehrnström. Francis Steenwortb. . ...-so-ccc cc Hr Sundberg. Edward Harder. ...ssssss ss 00 ra Eleven Bölow, M:rs Reed . soseossesese rss rer Fru Westerd:hl. Lady Georgine Clarens, hennes dotter, enka Fru Bergmansson. Henry Wytfield .....osoccs sr rer Hr Nygren. M:rs Harleigh, Rochesters slägtinge . . . . Fru Bock. Doktor Speen!ey, Rochesters läkare . . . . Ht Wennbom. Jane Eyre ....socscccc ccs Mile Jacobsson. Adele sosse ser ers rr er rett ra Eleven Åhrberg. Gratia Poole, tienarinna .....s-c-ccFru Jernberg. Sam, gammal betjent . .....sccccc Hr Svensson. Patrik, ridkneckt . . .m..ss-sssc cc Eleven Gustafson (Handlingen föregår på Rochesters Slott Thornfield-Hall. tta år anses ba förflutit melian första och andra afdelningen.) Nästk. Måndag d. 22 dennes: REGEMENTETS DOTTER, Opera-Comique i 2 Akter, af SAINT GEORGES och BAYARD; Musiken af DonizeTtTI; öfversättning från Fransyskan.