Aftonbladet – 13 maj 1854, sida 4

CARLSSON ARILON, f. d. B. Leja, rekommendera sitt väl sorterade lager af alla slags KIKARE, såsom Sjö-, Fält-, Rekognosceringsoch Teaterkikare, större Tuber m. m. med achromatiska och vanliga glas och olika många utdrag. Dessutom finnes rikt urval af alla andra optiska, mathematiska och meteorologiska instrumenter, såsom Mikroskop af olika konstruktioner, Octanter, Barometrar flera slag, såsom vanliga och för fartyg, Barometre Åneroide m. fl. s. Thermometrar, Compasser Sera slag, Niveller, samt öfriga brukliga hit hörande apparater. Ciasögen och Lorgneiter finnas af alla slag och till olika priser. Serskildt torde erinras om de af nyaste -konstruktionen, med de finaste bågar af urfjederstål, hvilka äro i glasets rand inslipade och derigenom häfva alla möjliga oligenheter, då de till följd af sin lätthet ej genera och ingen för ögat skadlig skugga kan uppkomma. Glasen äro dessutom de utmärktaste som kunna erhållas (Professor Chamblauts i Paris) periskopiskt slipade eller s. k. Pippelglas. Genom vidlyftiga relationer med utlandets bästa tillverkningar kunna vi dessutom åtaga oss beställningar af alla slag, hvartill för rärvarande tillfället är gynnande vid nu förestående utländsk resa. Alla reparationer verkställas på bästa och billigaste vis.