Aftonbladet – 6 maj 1854, sida 4

CC. 5 ) UPdertecknad, edsvuren Skeppsklarerare härstädes, tager sig härmedelst friheten rekommendera sig has Herrar Skeppsredare, Skeppsklarerare och Sjökaptener i allt som till min befattning hörer, såsom fartygs klarerande, frakters slutande och inkasserande m. m.; och skall det alltid blifva en kär pligt för mig att genom ackuratess och billighet samt en fermexpedition söka vinna deras förtroende, som godhetsfullt behaga anlita mig; hvarförutan jag, alldenstund jag såväl talar som skrifver Engelska och Tyska språken, hoppas kunna vara iutländska sjökaptener till större tjenst. ÄV