Aftonbladet – 5 maj 1854, sida 3

nder bränningstiden än torbud; J:0 alt MINSKA KOMdrollkostnaden, och 4:0 derföre att tillräckligt bränvin an under 2 mänader tillverkas. Stockholm den 5 Maj 1854. J. M. Almquist. Såsom förut i korthet är omnämndt förekom i förrv inför rådhusrättens femte afdelving det af stads kalen borgmästaren Mellbin, på befallning af hrjukansleren, emot ansvarige utgifvaren aftidningen erneslandet, skomakaren Carl Åberg frän Gluggorp i Ottarps socken af Malmöhus län, väckte tryckrihetsätal för tre uti nämnde tidning N:o 16 (42) d 3 Februari d. ä. intagne artiklar under rubrik Också n syn — en dröm, Hvem ska görat och En rikslagsman, Åberg, hvilken vid föregäende rättegångstillfällen i letta mål icke hörsammat domstolens honom delgifne ellelser, var nu med fängskjuts hitforslad från sinl; emort och ifrån stadens länshäkte inställd. Bokvckaren, magister N. R. Munck af Rosenschöld upp dde såsom Åbergs rättegångsbiträde. Sedan stäm.gen, innehållande yrkande om ansvar enligt 3 412 nom. tryckfrihetsförordningen jemförd med andra lagom, äfvensom de ätalade tidningsartiklarne blifvi: ippläste, tillfrägades Aberg om han erkände sig vare usvarig utgifvare af det åtalade tidningsnumret, hvilen fråga af Aberg bejakades. Magister Rosenschöld uppläste derefter ett läagre kriftligt svaromäl, deruti anfördes att den förstnämnde ( de åtalade artiklarne En dröms, vore bemtad ur lrömmarnes länder, och i anledning af åtal mot nämnle artikel, ville svaranden päminna om ordspräket: ;ien som griper efter intet får intet. Hvad den anIra artikeln under rubrik sHvem ska görat., beträf fade, så innehölle densamma endast en spådom oml brad i en framtid hända skalls. Till åklagare öfver yttranden om hvad som i enå: framtid hända skall hade hvarken justitiestatsminister, justitiekansler eller stadsfiskal blifvit förordnad. En högre makt ofvan jord är det som bestämmer hvad hända skall.. Svaranden bestred att uti den i ulade artikeln bafva gjort anspelning på vär nu regerande konung, men då äklagaren enligt stämninzeus innehäll ville låta päskina sädant, så yrkades att gtalet borde rubriceras säsom majestätsbrott, och säledes förrän åtalet mot samma artikel finge fullföljas, till Kongl. Maj:t mätte hemställas huruvida han iskade ätalets fortgäng. Vidkommande den tredje artikeln, En Riksdagsman, yrkade svaranden att med stöd af 77 riksdegsordningen, innehällande att endast Rikets Ständer ega att åtala mot dem begångna förgripelser, denna artikel icke af stadsfiskal Mellbin kunde åtalas, emedan han ieke på ringaste sätt styrkt att han erhållit ständernas förordnande att utföra ett dylikt åtal. Skulle äklagaren tillåtas fortsätta ätalet, så Iskule -han komma att strida mot skuggor på tomhetens: område. Slutligen yrkade Rosenschöld att Aberg för sitt lidande under forslandet med fångskjuts hit äfvensom tidspillan mätte tilldömas 200 rdr bko i ersåttning, äfvensom genast ställas ä fri fot. Borgmästaren Mellbin förklarade att han ansäg sig icke böra ingå i genmäle: ä den upplästa skriften, utan åberopade till alla delar stämningen, under bestridande af allt afseende å svarandens invändningar. Efter öfrerläggning afkunnade domstolen det beslut att afseende icke kunde fästas på svarandens invänds ningar. Mot detta beslut anmältes missnöje af Ro senschöld, hvilka besvär finge fullföljas i sammanhang med hufvudsaken. Äfven mot detta sednare beslut anmältes missnöje. Rosenschöld yrkade derefter att alla de åtalade artiklarne måtte i protekollet intagas, och Åberg säsom varande i fattiga omständigheter tillåtas att skyndsamt utan lösen utbekomma rotokollerna. Denna begäran bifölls med vilkor att Åberg, med intyg frän vederbörande, styrkte sin fatTtigdom. Derefter begärde Rosenschöld 3:ne veckors luppskof med mälet för att slutligt svaromäl ingifva, men äklagaren medgaf endast 8 dagar. Domstolen afkunnade derefter det beslut att målet skulle uppÅskjutas tills tisdagen den 9 dennes, till hvilken dag TAberg, som nu förklarades böra å fri fot ställas, älades att vid hemtningsäfventyr komma tillstädes, och lvid talans förlust slutligt svaromäl i målet afgifva. — Derefter päropades ett ytterligare af borgmästaren Mellbin mot Åberg väckt tryckfrihetsätal för två i as 3 (34) af nämnde tidning för den 12 Januari d. ä. intagne artiklar under rubrik Revolutionen i t gardesregementernas kök, Gage ät garnisonsbevakningen ä Längholmen, samt Revolutionsförsöket å ILängholmen, mot hvilka artiklar, säsom varande smäd t liga och å heder och ära gående, yrkades ansvar efter 3 3 7 och 12 mom tryckfrihetsförordningen jemförd Imed äberopade lagrum af missgerningsbalken. Åberg erkände på tillfrågan att han äfven vore ansvarig för de nu åtalade artiklarne. Hr Roseoschöld uppläste derpå ett skriftligt svaromål å stäm laingen, och förklarade att artikeln Revolutionen i garnisonsregementernas kök vore en saga — ja en kökssaga som endast tillhörde kockar och köksor att åtalar. Då åklagaren ansett artikeln innehålla smädliga yttranden mot befälet vid garnisonsregementena, och enligt hvad statskalendern upplyser; H. M. Konungen innehar högsta befälet vid nämnde regementen, så skulle deraf följa att de ätalade yttrandena kunde : vara rubricerade såsom äfven rigtade mot H. M. I Konungen, och således den åtalade artikeln börs TY Ibetraktas såsom majestätsbrott. Efter öfverläggning 2I förklarade . domstolen att som i stämningen icke nå Ör I got påstäende om majestätsbrott blifvit gjordt, Jem nades svarandens invändning utan afseende. Mo ot detta beslut anmältes af Rosenschöld sfvenledes miss e nöje. Åberg erhöll 8 dagars anstånd för att vid ta Stlians förlust afgifva slutligt svaromål. Mot beslute T att ice erhälla längre tids anstånd anmältes missnöj Mlaf Rosenschöld. i Åberg var i går inställd uti poliskammaren oc mm blef försatt på fri fot. gel — Inför rådhusrättens 5:te afdelning förekom i gå ig låter det af vaktmästaren vid gymnastiska centra rel institutet Andersson mot öfverläraren vid nämnde ir ym stitut, kaptenen vid Konungens Andra lifgarde Wah en felt väckta åtal derföre att Andersson för en förmer an obetydlig förseelse blifvit uppkallad på Wahlfelts ru sen J och derstädes så illa misshandlad och slagen, a bi. blodfläckar efter missbandlingen förmärkts på väg igaoch dörr i rummet. . oo