Aftonbladet – 4 maj 1854, sida 1

Spektalkler: INGL. TEATERN: 1 dag Thorsdag den 4 dennes: 2 till Op. Oberon,, af C. M. v. Weber. iT (Ess dur) för Fortepiano, med ackompagnement af Orchester, komponerad af IL. van Beethoven, utföres af Herr Oscar La Cinna, Pianist från Pest. 3:0 För tredje gången: EN TRAPPA HÖGRE UPP, Komedi i 2 Abt; fri öfversättning. (Hauptmans rol utföres al Herr Fredr. Deland.) Personerne: Rosensaite, Musiklärare . . . . spelas af Hr Hedin. Rosa, hans hustru. . ... M:lle Säfström. Hauptman, Kapitalist . . . . Hr Fredr. Deland. b Fra Hauptman, hans hustru. . lo. . Fru Westerdahl. Giftschnabel, Tidningsskrifvare. . . . . . Hr Nygren. Lizette, piga hos Hauptman .... M:lle Bock. I (Händelsen tilldrager sig i en Tysk stad.) 14:0 Närnbergerdockan, Opera-Comiquei 4 Akt; Musiken af ADOLPH ÅDAM; öfversältning från Fransyskan Personerne: Cornelius, Leksaksfabrikant. . spelas af Herr Uddman. Donathan, hans Son ....ssccccc Eleven Hr Dahlgren Miller, brorsson och arbetare hos Cornelius Herr Sandström. Bertha, Sömmerska . .. cc... .. Mille Michal. (Scenen är i Närnberg.) 5:0 HITTEBARNET, Lustspel i 2 Akter, af A. BLANCHE; efter en Fransysk id. (Konjanders rol utföres af Herr Fredr. Deland.) Personerne: Konjander, gammal rik ungkarl, spelas af Hr Deland. Kattong, Grosshandlare Hr Svensson. Amanda, hans Fru ... Fru Westerdahl. Bällin, ung Målare. . . . .... ooo. Hr Hedio. Alenberg, Kommissionär, Konjanders SYSLersOM so sees ere ere rr Hr Nygren. Fru Walström, Konjanders hushållerska . Fru Bock. En Betjent hos Katlong Eleven Gustafsson. En Sköterska . ee ee Fru Enbom. En Tjensteflicka . . ..sscsc csr se M:lle Säfström. (Scenen är i Stockholm.) . Spektaklet börjas kl. och slutas omkring kl.!744 e. m. I morgon Fredag den ö dennes:HAMLET, PRINS AF DANMARK, Sorgespel i 5 Akter, af W. SHAKESPEARE; efter Engelska Originalet och C. A, HAGBERGS öfversättning för scenen behandlad af NILS ÅRFVIDSSON. Cnaktaklat häriac kl Y och sintag omkring kl 3 file m