Aftonbladet – 7 april 1854, sida 2

— I Umeåbladet för den 1 dennes läses: Underrättelser från Finland berätta att finnarne äro på det högsta missnöjda, ja till och med förbittrade öfver ställningen i landet, från hvilket regeringen lärer vilja att inbyggarne skola flytta inåt Ryss land. Finland lärer nu öfversvämmas af ryska trupper. Så t. ex. ankom thorsdagen i förliden vecka 15,000 man till Gamla Karleby och 14,000 till Nykarleby. I och omkring Wasa finnas öfver 25,000 man, förutom en ansenlig mängd kossaker, som väntades. Tiderna äro dyra, ty priserna på alla lifsförnödenheter hafva stigit enormt; en kappe salt kostar derstädes 35 kopek silfver, d. v. s. 1 rdr 1 sk. efter vanlig kurs; spanmål finns ej, emedan alla större förråder äro uppköpta för armeen.