Aftonbladet – 31 mars 1854, sida 2

Ty VBU — — Om de af oss meddelade underrättelserna, att Åland så godt som helt och hållet utrymmes af ryssarne, vinna full bekräftelse, hvilket vi ha all anledning att antaga, så har man ändtligen deri en faktisk vederläggning af alla de rykten och förespeglingar, som här vid riksdagens början utspredos i afseende på beskaffenheten af de rustningar och truppsammandragningar, som skulle cga rum på finska sidan, och hvilka framställdes på ett sätt, att man här genast tänkte på nödvändigheten att förse Gottland med en större truppstyrka, m. m. Svenska Tidningen förkunnade den 18 November, att, enligt hvad man med säkerhet hört från Finland, voro, utom andra trupper, åtta tusen man förlagde i Bomarsund på Aland. Vi sökte då motverka det alarmerande intrycket af dessa förespeglingar, som här för ett visst ändamål befunnos ganska verksamma; men en sådan lugnare hållning ansågs då af våra motståndare inom pressen nära nog som ett åsidosättande af fäderneslandets intressen. Vi framhöllo orimligheten deri att våra östra grannar 1 någon händelse, då de hade de vestra sjömakterna emot sig, skulle våga t. ex. en landstigning eller ockupation af Gottland, emedan följden deraf icke kunde blifva någon annan än att en sådan ockupationskår finge gifva sig fången så snart en större sjöstyrka kom i Östersjön. Denna åsigt erhåller nu stöd af förhållandena på Åland. Om rySsarne icke ens våga ifrågasätta, att emot engelska och franska flottorna allvarsamt försvara denna sin egen, med nya dyrbara, i strid med fredstraktaten med Sverge uppförda befästningar, så är väl klart, att samma ryssar icke heller skulle våga försöket af någon ockupation af Gottland, der de hade att vänta ett tappert motstånd och saknade fasta stödjepunkter för sitt försvar. Men hvar ha de 8000 man förstärkningstrupper till Bomarsund nu tagit vägen? Månne de någonsin företagit någon annan marsch än i Svenska Tidningens spalter, hvarifrån de sedermera blifvit kringförda i alla Europas tidningar? Vi betvifla att de gjort något annat tåg.