Aftonbladet – 28 mars 1854, sida 3

— Med dagens Snällpost hafva vi emottagit följande adress från nödhjelpskommitteen 1 Jönköping: Till Allmänheten! Undertecknade, medlemmar af den i Jönköping bildade Nödhjelpskommitte, hembära härmed sin ödmjuka tacksägelse för de bidrag, hvarmed en menniskoälskande allmänhet lindrat de bekymmer, hvilka genom eldsvädan här i staden den 1 dennes förorsakats en del af stadens invänare. Med dessa bidrag och de gäåfvor D. M. Konungen, Drottningen och Enkedrottningen i näder anslagit och förärat, är kommitten satt i tillfälle att godtgöra de förluster, som drabbat personer af den arbetande klassen; men då bland de brandskadade äfven befinna sig ätskilliga näringsidkare, hvilkas verksamhet för det närvarande och en längre tid är afbruten och hvilka gjort ej obetydliga förluster, som endast genom enskilt välgörenbet kunna minskas, så emottager kommitteen med tacksamhet de vidare sammanskott, som till de brandskadades förmän redan kunna vara gjorda eller framdeles göras, under utfästelse att desamma samvetsgrannt utdela och offentligen redovisa. Jönköping den 25 Mars 1854. C. 0. Brorström. — CO. A. Augustinsson. — F. Hylten. Arvid Jos. Ryden. Gust. Westman.