Aftonbladet – 15 mars 1854, sida 2

— Christianstads sparbank. Under nästlidne Januari och Februari månader ha insättningarne i denna sparbank uppgätt till 25,062 rdr 22 sk. samt uttagningarne till 18,120 rdr 10 sk. bko. — Färs härads sparbank i Malmöhus län. Af redogörelsen för denna sparbanks förvaltning år 1853 inhemtas, att insättningarne under året utgjort 18,668: 29, samt uttagningarne 33,012: 9. Insättningsfonden, som vid ärets början var 150,055: 19, hade vid ärets slut nedgätt till 142,159: 27. Den utgjorde vid 1850 års slut 161,378: 46, och vid 1851 års slut 149,661: 15. Sparbankens enskilda fond, som vid ifrågavarande ärs början var 9,988: 44, hade vid ärets slut och sedan den med 630: 9 sk. bestridt omkostnaderna för äret, ökats till 12,094: 16, allt bko.