Aftonbladet – 3 mars 1854, sida 2

EA — I anledning af den i Aftonbladet meddelade notisen om den af hrr Edlund och Styffe uppfunna apparaten för kontrollering af bränvinstillverkning, mottogo vi med gårdagens post i bref från Christiania en afskrift af en i bladet Landwirtschaftliche Dorfzeitung, utgifven af V. Löbe, förlagd af F. A. Brockhaus i Leipzig N:o 50 den 13 December 1851 intagen uppsatts rörande en af hr Lelowsky i Warschau uppfunnen dylik kontrollmaschin. Brefskrifvaren yttrar: Vi ha här i Norge ingen synnerlig anledning att undersöka eller pröfva dylika konstiga kontrollmaschiner, då kostnaderna vid vår nuvarande, i alla händelser säkrare och pålitligare kontroll för bränvinsafgiften — enligt de här i landet angående bränvinstillverkningen gillande lagoch beskattningsbestämmelser — blott utgöra en ringa del, ungefär fyra procent, af afgiftens belopp; (hvilket i parenthes sagdt icke förefaller oss så alldeles obetydligt). Artikeln har följande lydelse: Vi kunna icke nog förundra oss deröfver, att intet af Wienerbladen, icke en gång de som företrädesvis egna sina spalter till behandling af statens industriella och financiella intressen, hittills haft ett ord att nämna om en af våra landsmän, hvars lika enkla som ändamålsenliga uppfinning på alkoholproduktionens område lätt kan frambringa en genomgripande förändring i kanske till och med ett full ständigt upphäfvande af den hittills hos oss och äf ven i andra stater gällande financiella lagstiftningen i afseende på denna industrigren. Vi tala här om den af hr Lelowsky i Warschau uppfunna bränvinskontrollmachinen. De som stå i mer eller mindre nära beröring med denna industrigren, känna väl det missförhållande som eger rum i beskattningen af större och mindre brännerier, det obehag:iga vid den finan ciella kontrollen och de betydliga kostnader den tager i anspråk frän statens sida. .Ty så länge produktionsskatten icke hvilar på sjelfva produkten, utan på det till produktion förberedda materialet, mäsken, och beräknas efter dess qvantitet, drabbas egarne af mindre brännerier, då de med sitt mindre rörelsekapital icke kunna säsom de större tillgodogöra sig de framsteg, som vetenskapen gjort på denna fabrikations område och derför af en lika qvantitet mäsk erhälla en ringare qvantitet af ringhaltigare produkt, långt härdare af skatten, oaktadt det nominelt lika skattebeloppet för mäsken. Vi behöfva icke omnämna de prejerier, för hvilka brännerierna varit utsatta, i anledning af de föreskrifter, som hittills egt rum för kontrollen, och hvilka med sin till de minsta detaljer sig sträckande uppsigt, sina anmälanden, revisioner och straff äro i yttersta grad förhatliga och lemna gedt