Aftonbladet – 28 februari 1854, sida 4

I anseende till egarens sjuklighet är en vid vestra inkörsporten till Ystad belägen Egendom, nybyggd! för 3 år tillbaka, till salu. Boningshuset, upptagande med ena gafveln hela vestra sidan af det nu under anläggning warande torg och från hvars södra fasad finnes fri utsigt ått hamnen och det endast omkring 80 alnar aflägsna bafvet;, består af två våningar af brändt och obrändt tegel, kalkrappadt under tegeltak. Nedra våningen inredd hufvudsakligen till magasin, hvaremot uti den öfra, som har 2 förstugor:, finnas tolf större och mindre, sex alnar höga, nytapetserade boningsrum, med glacerade pottugnar, jemte kök, spiskammare, flera garderober och väggskåp. Uti uthusbyngnaderna finnas magasiner och sädesloft, för mera än 3000 tunnor spanmål, jemte Såpbruk och stallför 4 hästar samt drängkammare. På gården är en brunn med rik vattentillgång både för såpbruket och det i öfra våningen belägna köket, dit vattnet genom en pumpinrättning ledes, Vester om byggnaderne, som i Skånska Städernas Brandförsäkringsverk äro assurerade för 49,000 rdr bko, är en serdeles vacker och smakfullt anlagd trädgård. Till huset hörer äfven omkring 2 tunnland jord, som gränsar intill trädgården. För hugade spekulanter torde böra upplygas, att denna egendom, begränsad å två sidor af till stader lydande vägar, har ett förträffligt läge för spanmålspande; äfvensom att det i stor skala drifna och i hela södra Serige väl ackrediterade såpbruket kan i köpet inbegripas Om tillträdet och vilkeren, som kunna lämpas efter rel köpares beqvämlighet, lemnas upplysning antingen af egen, Handlanden Ad: Schwabe, i Ystad, eller Häradsördimen A. G. Lundström, hvark adress är Cirbritsehamn och Hmmenhög.