Aftonbladet – 14 februari 1854, sida 4

! yTESENGEN den 2 Febr. Constantin, Fagerlund, t. 8:t Y PYNTWERPEN den 2 Febr. Cleopatra, Dannberg, från Berdiansk; d. 4: Carl Johan, Bergström, t. Götheborg. HONFLEUR den 4 Febr. La peyrouse, Messunacker, t. Götheborg. I GRAVESEND d. 2 Febr. Mary, Simpson, fr. Marstrand. RAMSGATE den 2 Febr. Courier, Wahlberg, t. Cardiff. DEAL d. 2 Febr. Svea, Bergström, fr. Newcastle, segl. Genua. DARTMOUTH den 8 Febr. Enigheten, Bergman, till Oran. FALMOUTH d. 2 Febr. Hanna, —, fr. Pernambucco t. Götheborg; Tegner, Matssen, t. Triest; Seth, Rudin, t. Cardiff. IIVERPOOL den 2 Febr. Syskonen, Häggström, utkl. t. Helsi QUEENSTOWN den 2 Febr. Hanna, —, t. Götheborg. SHIELDS den 2 Febr. JEgir, Strömsten, fr. Strömstad. MIDDLESBRO den 2 Febr. Elisabeth, Lindström, till Lissabon. GRIMSBY den 2 Febr. Pehr, Holmberg, t. London. LISSABON d. 22 Jan. Svea, Ekström, fr. Hartlepool; Juno, Swahn, fr. Liverpool; d. 24: Martha, Andersson, t. Portimao. S:r YBES d. 47 Jan. Neptunus, Oxholm, fr. Lissabon; d. 22: Freden, Englund, fr. Gijon. TRIEST d. 26 Jan. Cetute, Holm, fr. Odessa; d. 27: Lisette, Sjöstedt, fr. Algier. CONSTANTINOPEL den 44 Jan. Nordcap, Hellberg, fr. Odessa; d. 17: Hebe, Nordström, fr. d:0o. ODESSA den 44 Jan. Harmonia, Wicksell, utklar. till Queenstewn eller Falmouth. SYDNEY N. 8. W. d. 31 Okt. Jenkin, Norman, fr. Valparaiso. CALLAO den 47 Dec. Frithiof, Scherling, t. Chinchas: 1. 48: Rapid, Alberg, segl. d. 22 t. England; d. 49: Doro thea, Andersson (?), 4. Iquique. — ALTONA d. 7 Febr. Vitus, Berndt, fr. Rio Janeiro. BREMERHAVEN den 6 Febr. Triton, Asplund, fr. Padang å Batavia. BRAKE d. 4 Febr. Neptun, Johnsson, från Cardiff. EMDEN d. 2 Febr. Wilhelmina, Jansson, fr. London. CHRISTIANIA den 24 Jan. Tegner, Falck, fr. Terravecchia. VLISSINGEN d. 5 Febr. Aquila, Nordström, gått till sjös. MARSEILLE den 4 Febr. Anna, Hallgren, fr. Antwerpen; I 2: Mary, Johnsen (?), fr. Falmouth. LONDON d. 3 Febr. Utkl.: Gustaf, Sandqvist, t. Götheborg. LIVERPOOL den 3 Febr. Arethusa, Eneroth, till Rio Grande; Wilhelmina, Sjöholm, t. Helsingör; Aima, Lind ?. utkl. t. Köpenhamn. STORNA WAY d. 0 Jan. Westerbotten, —, fr. Stockholm. NEWCASTLE den 8 Febr. Utkh: Föreningen, Hagström, t. Lissabon; Föreningen, Nyberg och Eliza, Rydström, till Marscille; Tellus, Gårdlund, t. Barcelona; Eolus, Trapp, till Malaga; Condoren, Hedlund, t Matanzas. HARTLEPOOL d 3 Febr. Expediten, Nilsson, till Göiheborg. HULL d. 2 Febr. Oscar, Olsson, fr. Hartlepool; den 5: Norden, Cronholm, t. Lissabon. CADIX den 92 Jan. Augusta, — och John, Ahlberg, t Xorrige —— EMHDEN d. 4 Febr. Christian, Norman? fr. Leer. VLISS NGEN d. 5 Febr. Carolina, Collberg, till Engand: Nordpelen, Carlsen, t. Hull; Margaretha, Österman, t. Monterideo. GENT d. 4 Febr. Josephine, Hullström, t. Newcastle. LONDON d. 4 Febr. Prinsessan Loui: ihlman, utkl.t. Cardiff och Newyork ; Elisabeth, Westerstråkle, utkl. t. Hel singör: S:t Johannes, Böhmer, utkl. t. Götheberg: Umeå, flåkansson, utkl. t. Sverige; d. 6: Maria Augusta, Brunstedt, utkl, t. Bahia. GRAVESEND d. ö Febr. Othello, Hallberg, t. Rio Janeiro. DEAL d. 6 Febr. Argo, —, dest. t. Svansea, uppk. på Themsen. : FALMOUTH d. 38 Febr. Scandia, von Sydow, till Hamburg; Prins Oscar Fredrik, Lindström, t. Bremen. 8:r IWES d 4 Febr. Nicolaus, Sjögren, t. Barcelona. BRISTOL d. å Febr. Beata, Kjellström, utkl. t. Ca diff. HARTLEPOOL d. 4 Febr. Oscar, Ohlsson, fr. Hull. HARWICH d. 3 Febr. Peir, Holmberg, fr. Uddevalla. GIBRALTAR d. 25 Jan. Helena, Burman? fr. Girgenti atkl. till Antverpen. GENUA d. 29 Jan. Avance, Dahlberg, fr. Clyde: ÖRESUND. Emellan den 7 och 44 Febr. hafva följande fartyg passerat sundet, nemligen : iebr. 8: Dannebod, Ho!m, Helsingborg, London, hafra. — 9: Ellida Johanna, Bergman, Grimsby, Landskrona, salt — 41 ada, Öhrnberg, Charlestown, Malmö, kol; svalan, son, Lissabon, Malmö, salt; Chapman, man, Hartlepool, Malmö, kol. 8: V. VNV. YN NO.; d. 44 på morg Vind d. 7 Febr.: VNV. VNV. N : N.N. NNO; d. 16: NNO. NO.