Aftonbladet – 14 januari 1854, sida 1

— Om herr baron ej tar illa upp, skulle jag föreslå min vän öfversten att tillbringa natten, ieke här på slottet, utan i min ringa boning. Den ene behöfver då icke vänta på den andre. Vi äro då tillsammans oeh på en gång färdiga till resan. — Kapten Gyllenroth har rätt, jag måste medge det. Jag kan sålunda endast betyga min ledsnad öfver att omständigheterna så snart skilja mig från en vän och slägting. Denna sista titel berättigar mig till en fråga, hvilken jag hoppas att öfverste Stobee öppenhjertigt ville besvara. , Då öfversten fästade en frågande blick på honom fortfor han: s — Jag kan förmoda att öfverste Stobee efter en så besvärlig flykt, så långt skiljd från sitt hem och de sina, ej just kan vara stadd vid kassa; tillåt mig derföre att erbjuda er ett litet lån. Stobee tackade lifligt för detta ädelmodiga anbud. I alla tider har det Gud nås så visst varit ondt om penningar, men den tiden var det företrädesvis, åtminstone i Sverge, en förskräcklig brist derpå. Öfversten tillstod upprigtigt att han ej egde ett kronans öre. Öfverståthållaren tillät honom ej att sluta. Han skyndade till en pulpet, rikt inlagd med ebenholtz och perlemor, och-framtog en full börs, den han räckte åt Stobee. Denne, som i anseende till myntets form och utseende, hvilket han varseblef genom silkesmaskorna, trodde att börsen innehöll guldmynt, steg bestört tillbaka och utbrast: . — Det är alldeles för mycket, herr baron. Dessa dukater . . . . . — Dukater — afbröt Gyllenroth, med ett hånskratt, under det Taube hade svårt att dölja sitt löje. — Dukater! fan besitta måtte icke du ha suttit i strängt förvar, som kan inbilla dig, att dukater gå i svang här i landet... Är detta en dukat, hvaba? Han hade tagit börsen ur Stobtes hand och upptagit ett litet mynt som han höll för dennes ögon i det han upprepade: — Ser detta ut som en dukat? Öfversten såg nu med förvåning en liten kopparbit af en dukats form och tunn som ett löf. Han såg än på den ene än på den andre och frågade till sluts: — Men mina herrar, hvad vill detta säga? — Hvad det vill säga? Tre daler, vill det säga.