Aftonbladet – 12 januari 1854, sida 1

uti De la Ciroivs Hötel vid Brunkebergstorg, i morrgon Fredag den 13 dennes, TJIUGONDEDAG JUL, då det uti FPelare-Salongen arrangerade VINTER-EEYSHUM, utan serskild afgift, blilver för respekt. Balgästeer tillgängligt. I stera Salongen cxequeras den nyaste och modernaste Dansmusik af en stor och fullstämmig Orchester, under anförand: af Direktören Herr Ånt. Sehnötzinger, enligt Program, som genom Affischer tillkännagifves. Till iakttagarde af all möjlig ordning och för att tillhandagå resp. Jalgäster, äro serskilde Ordningsmän antagne. Till Balgästenes disposition upplåtas alla våningarne, hvarest servera med alla slags rafraichissementer: Öfverplagg oh utanskodon aflemnas en half trappa upp, hvarest Blasker, Kestymer, Handskar m. m,, finnas att tillg Entree-biljetter, 2 Rår banke för Kavaljer och 1 Rer banke för Dame, säljas uti M:ll Roses Cafe du Theåtre vid Gustaf Adolfs torg, i Herr Levins Konditoributik vid Stardssmedjegatan, uti De la Croixs Pavillon du Bazar vid Norrbro och Konditoributik vid Brunkebergstorg, samt, Maaskerad-dagen från kl. 4 eftermidd., i Biljettkontoret på ställlet. Balen börjas kl. G e. m. All servering; upphör vid Balens slut.