Aftonbladet – 10 januari 1854, sida 4

SJÖFARTS-UNDERRÄTTELSER. ANKOMNE OCH AFGÅNGNE FARTYG. TRAWEMÖUNDE den 1 Dec. Kämpen, Krekstedt och Victoria, Wendell, t. Wisby. SWINEMUNDE den 28 Dec. Pauline, Nystea, fr. Reval. BERGEN den 40 Dec. Ellida, Lund, fr. Kjöge; den Y: Enigheden, Jörgensen, fr. Trelleborg. KÖPENHAMN den 27 Dec. Expedit, Pik, fr. Glasgow; Ellida, Pettersson, fr. 8tockholm; Yriton, Helm, fr. Hull; d. 18: Hugen, Nilsson, fr. Helsingborg; d. 29: Immanuel, Moberg , fr. Goda Heppsudden. FREDRIKSHAYVYN dea 29 Dec. Freden, Johansson, fr. Götheborg. HARTLEPOOL d. 28 Dec. Freja, Wiekman, fr. Hull. ÖRESUND. Jan. 4: Företaget, Olde, fr. Stoekholm t. Hewcastle, bräder. Vind d. 5: V. YNV. H.; d. 4: ORO. 0. 0.