Aftonbladet – 20 december 1853, sida 4

Chocolade Analeptique de Ia Compagnie Espagaole. SPANSKA COHZPAGNIETS STÄRKANDE CHOCO En fabrik för tillverkning af Spasiska Compagniets produkter är nyligen anlagd i Brest (i Bretagne). Sedan lång tid tillbaka. hafva de förfalskningar man latit Chocoladen undergå, deraf gjort eu groft och hårdsmält loämne, ehuru Cacaobönan, omsorgsfullt afplockad och mel urskillning använd, är elt stirkande och lättsmält ämne rekommenderadt af alla vetenskapsmän åt personer af svag kroppsbeskaffenhet och åt convalescenter. Spanska Compagniet, som endast använder den bästa n, drar icke i be ande att.påstå, att dess Chocolado van betraktas som ett läkemedel, så välgörande är den för helsan; hvar och en kan d m analysera den, smaka på len och man skall derefter blifva öfvertygad om dess renhet och ovanligt goda smak, som gör den utaf värde för de sjuke. Hvarje kaka, som med noggrannhet i blypapper emballeras, bir Spanska Compagnicts stämpel och bör, för at bovisa dess äkthet, vara åtföljdt af ett tryckt cirkulär, som bär tillverkarens signatur. PRIS-COURANT: Vårt Res Vigt Res. M lot. Rdr p. lod. Rdr B. 4. Chocolade de Sant qualite. Ordinär sosse se ro so ro ro so. vv i hakor 49. — 32. 40. — 46. 2. Fid ooo er rr rr se et d:o -— 40. — 20. 3. DO ere rr rs rs MD 49. 4. Surfin, oc ser rr rr skr d:o 49. 40. — 530. 5 Excellence . se er rr rv od:0 49. 6. Fin å la Vanillo so so sa se es ess d:o 49. 10. — 32. 7. Surfin d:o rr rr er KA d:o 49. 40. -— 40. 8. Excellence d:io oe rr rr rr ar kr d:o 49. 9. Premier (röda Etiketter) . . so so... i rullar 40. ä. — 46. 0. D:o (svarla d:0) . ss or so so sr d:o 40. 4... — 12 1. Surfin en Medailles i paqueter om 8 små kakor . i Medaille-facon soc oso so so oo ov ov pr paguet 10. 19. Små Pastilles Surfin so ss ss svs PP EE A: 15. å la Vanille . so, so vv P 2-5 Försäljes endast hos F. TIL LETTSTRÖM, The Socker-Magasinet AZ 29 Drottninggatan.