Aftonbladet – 1 december 1853, sida 3

I de fleste Boklådor i Stockholm och landsörten finnas följande historiska arbeten: RBotteck, Allmän bistöria från då äldsta urkunder till närvarandö tid, för tänkande vänner af hid storien;: öfvers. från 40:de uppl 40 delar, 42:0. bundne 44 rdr 32 fB, häftade 8 får 46 Schwab, Den klässiska forhålderns hjeltesagor, efter dess skaldef och berättare; öfvers.jkompl. i 7 delar. 6 rdt 4 B: . Planen för detta verk, som redan haft betydande framgång är, att i en berättande stil åtorgifva hufvudsumman af de odödliga Grekiska och Romerska skaldernes berättelser från deras forntid. Aådan och hufyudinnehållet af Tliaden, Odyssten och sagorna om Troja, Eneiden och Argonantiska tåget m. fl. blifva på detta sält i sin ursprungliga skönhet förtroligå för den uppyexande ungdormen, äfvensom hos äldfö personer, söm ej kunna läsa dem på originalspråket.