Aftonbladet – 22 november 1853, sida 2

— Man läser i danska bladet Fedrelandet för den 17 dennes: Hoppet att Skåne skall öppnas för kommunikation med Köpenhamn vid början af denna vecka, har blifvit gäckadt. Oaktadt det är öfver en månad sedan de sista sporadiska kolerafallen inträftade här i staden och det härvarande svenska konsulatet följaktligen utfärdar alldeles rena sundhetspass, och oaktadt ä andra sidan koleran härjar på flera ställen i sjelfva Sverige, t. ex. i Stockholm och Jönköping, med hvilka städer kommunikationen är öppen för hvarje stad, som är så förnuftig att icke spärra sig, och deribland också för Malmö och Helsingborg, så fortfar den spärrningslystna svenska regeringen likafullt att hermetiskt tillstänga landet. Naturligtvis drabbar detta missförhållande isynnerhet Sverige och svenska undersäter, hvarför det icke förbannas starkare af någon än af Syenskarne sjelfva. Sälunda ligga här i staden för närvarande ett par hundrade fattiga svenska arbetare, som sedan deras arbete upphört, icke kunna komma hem och följaktligen mäste underhällas af den svenska statskassan, som också måste betala deras karantän. Öresundsposten har i anledning häraf gjort det förnuftiga förslaget, att staten, hellre än att underhälla dessa stackare, först på dansk grund och sedermera i karantänsanstalterna skulle gifva dem respenningar att fara till Göthe