Aftonbladet – 14 november 1853, sida 2

— K. Maj:t har enligt P. T., bifallit, att cellfängelset i Carlshamn mä säsom kronohäkte begagnas, under vissa af K. M:ts befallningshafvande i Blekinge län föreslagne vilkor och förbehåll, dock att, i händelse aflöningen för hvardera af de vid samma häkte erforderliga vaktknektar framdeles blifver bestämdt till högre belopp, än 200 rdr bko ärligen, hvartill den blifvit upptagen uti det af fångvårdsstryrelsen uppgjorda förslag till stat för ifråga. varande häkte, sädant icke må anses medföra förbindelse för Carlshamns stads och Bräkne härads invånare att till nämnde aflöning bidraga med mera än 200 rdr bko årligen.