Aftonbladet – 12 november 1853, sida 3

Den tid kommer, då hela nordens folkskatter — Sveriges äfventyr, visor, legender och homilier, Norges och Islands sagor och qväden samt rika och dyrbara klosterläsning och rim, Danmarks mera sparsamma dikter, afhandlingar och kyrkolitteratur samt Englands andliga och verldsliga traditioner, romaner och dikter, i förening med. alla dessa länders. ovärderliga lagböcker — skola-bli fullständigt utgifna och kritiskt och för en ringa penning, såsom: det anstår de nordiskd folkländernas andliga odelsarf; ty minst af allt borde detta vara den rike mannens monopolium. Dä skola dessa herrliga minnen kunna studeras i sin helhet, hvilket är nödvändigt om de skola rätt bedömas; ty de supplera hvarandra och tillhöra en enda stor folkbölja. Derefter skola vi i stillhet kunna jemnföra dem med dylika talrika och glänsande skatter, som dagligen framdragas hos våra fränder, de frisiska och tyska folkstammarne — och hela den stolta gotisk-germaniska kämpasringens bild för en tidrymd af öfver 1000 skall framstå klart för hela brödrafamiljen och skalllära oss alla betydelser af Johannes sista ord till sina lärjungar: Mine Syne, oe hvar annan, (Fornsvenskt Legendarium sid. D