Aftonbladet – 10 oktober 1853, sida 1

Ångbåtslägenhet til UBEÅ. Ångfartyget THULE, fördt af Kapten C. J. Kempf, afgår från Furusund till Umeå, så snart fartyget är fullastadt. Fraktgods för Umeå bör, för omlastaing, vara aflemnadt på Ängfartyget Norrland sednast Tisdags afton den 11 dennes, Så långt utrymmet medgifver mottages äfven fraktgods till stationerna närmast Umeå, Vidare underrättelser medde!:as på undertecknads kontor vid Slottsbacken; Carr Ros. FORSGREN.