Aftonbladet – 3 oktober 1853, sida 3

RÄTTEGÅNGSoca POLISSAKER. — Rädstufvurättens 4:de afdelning afkunnade i dag utslag uti det af stadsfiskalen, f. borgmästaren G. Å. iMellbin mot ansvarige utgifvaren af denna tidning ar C. F. Bergstedt väckte tryckfrihetsätal; och som juryn med Ja besvarat den af domstolen till densamma framställda frägan, huruvida den ätalade artikdin vore brottslig efter de af allmänna Äklagaren åberopade lagrum 3 12 mom. jemförd med 4 7 mom. T. F. d. 16 Juli 1812; alltså och dä rådstufvurätten icke ansäge den åtalade förseelsen vara af den; svärare beskaftenhet, att det allmänna äklagaren yrkade i samma lagrum bestämda högsta bötesansvar skäligen borde ifrågakomma, fälldes br B. att i tveböte erlärga.50 rdr bko med 100 rdr samma mynt; hvarjemte det tidningsnummer, uti bvilket den ätalade artikeln finnes införd, skulle konfskeras. Utslaget underställdes bofrättens pröfning. -Den sedan Marsoroligbeterna 1848 bekante landtbrukaren f. d. guldsmeden Jacob Lenbolm hade till ridstufvurättens 3:dje afdelning uttagit stämning ä boktryckaren Franz Sjöberg med pästäende att denne nätte förpligtas ibland annat, att i tidningen Folketg öste intaga den i detta mäl till rätten inlemnade stän. VPRSansökning, som, enligt Lenholms förmenande, sku, 9 sånningsenligt ädagalägga att-Len holm alldeles icke deltagit uti förutnämnde orolighe., blifvit ansedd saker. ter, ehuru han dertili Sqtällda sig. parterner, person Då miälet påropades, in. ef P P : han väl haft tillfälle ligen, och yttrade Sjöberg, ä e dear.näsdflera ack att på föchand taga kännedom a. ser ej kunnat skrifne stämningsansökningen, men a tia born en i anseende till dess otydlighet, rigtigt tå. 1 a dernded. Sjöberg hade dock tyckt sig finna ue hälldt, det L. önskade att S. skulle i tia. 28e5 .Folkets Röst låta publicera åtskilliga handling rörande ransakningen om Marsoroligheterne, men som 5. aldrig i sin tidning infört något referat om samma ransäkning, utan endast i tidningen omnämnt att LenHolm i väras frigifvits från Längholmen, Sjöberg ;kledes bestred Lenholms: stämningspåstäenden. Sedan Lepholm förklarat, att han med stämningen j åsyftade något annat, än att domstolen ville: förligtå Sjöberg at: i tidningen Folkets Röst intaga tämningsansökningen, genmälte S., att det vore möjigt, att ban komme att i tidningen införa stämninsen, Ihvilken, sösom S, uttryckte sig, var ett peeorale, nen att ban ansäg sig ej kunna lagligen dertill förligtäs. ; Med parternas begifvande uppsköts mälet till den 4 i denna mänad, då Lenbolm skulle slutligen sig målet yttra. — Å rädstufvurättens 4:de afdelaing dömdes i dag väktade qvinspersonen Edla Alvina Grönros att för örfalskningsbrott mista äran och böts 40 daler silfrermynt med 13 rdr 16 sk. bko eller att, i brist af vöter, straffas med 12 dagars fängelse vid vatten och röd. Utslaget underställdes Svea hoträtts pröfning. — Uti det förut refererade mälet emellan minutiandlanderne Carl Erik Wahrberg och Pehr Gustaf lander m. fl. rörande falsk vägning meddelade samnacafdelning i dag utslag. Enär nägon anledning cke förekommit emot Ålander, det han afvetat eller örorsakat, att torparen Erik Wäblin den 11 sistl. juni vid inköp af sill uti Ålanders salubod erhållit