Aftonbladet – 1 oktober 1853, sida 2

RER — Koleran i Petersburg.Den 31 Augusti (12 Sept.)-på morgonen lågo under behandling 119 sjuka; s. d. insj. 6, tillfr. 9, afl. 2, och följande dag insj. 9,. tillfr.-5 och afl. 6, återstodo 112. Den 2 (14) Sept. räknades 10 nya sjukdomsfall, 1 tillfr. och 4 aflidne; qvarlågo 117. Dagen derpå insj. 8, tillfr. 1, afl. 3; qvarlågo 121. — Koleran i Finland. I Nylands län hafva ifrån kolerafarsotens utbrott den 7 Juni intill den 17 Sept. uti densamma i Helsingsfors insjuknat 1.328 personer, tillfrisknat 711, aflidit 607, ännu sjuke 10; i länets öfriga städer: insjuknat 222, tillfrisknat 114; aflidit 97, ännu sjuke 11; samt i landsorterna: insjuknat 877, tillfrisknat 351, aflidit 350, ännu sjuke 176. — I Åbo har. från den 14 till den 15 Sept. i kolera insjuknat 5 personer, tillfrisknat 12 och aflidit 1. Under behandling vöro qvarliggande 29.