Aftonbladet – 22 augusti 1853, sida 1

I förväntan att de för saken nödiga medel blifva beviljade vid innevarande års finanslag, får Inrikes-Ministeriet härmed till entreprenad utbjuda uppmuddringen af BÖGESTRÖMMEN, deri inbegripet transport och utlossning af det uppmuddrade. Muddringsarbetet utföres med hjelp af en eller flera passande muäåderverk med tillbehör, och bör hela arbetet vara färdigt inom utgången af Mars månad 1854. Konditionerne kunna erhållas utlevererade i undertecknads Kontor, der detaljerade planer ligga till påseende, samt hos Danska Konsuln i Malmö och hos Danska Generalkonsulaten i Hamburg och London. Förseglade skriftliga anbud, hvari den betalning, som begäres, bör vara uppgifven per commerce-läst upptaget mudder, skall vara försedd med utanskrift Till Inrikes-Minisleriets 3:dje Departements-Contoir, beträffande Licitation öfver uppmuddringen af Bögeströmmen; och derefter inlemnas å bemälte Kontor före kl. 4 middagen den 45:de i nästa månad, till hvilken tid och på hvilket ställe de öppnas i sökandes närvaro. Inrikes-Ministeriets 3:dje Departements-Contoir i Köpenhamn den 7 Aug. 1853.