Aftonbladet 1853-08-09, sida 4: SJOFARTS-UNDERBRÄTTELSER.

SJOFARTS-UNDERBRÄTTELSER. Stockholm. Inkomne: Aug. 6: Niord, Engman, Söderhamn, jern; Roformvännen, Brunlöf, Hudiksvall, jorn; H ppet Andersson, Umeå, bräder; Norden, Wiklund, Nyland, plankor; Angust2, Jönsson, Huodiksvall, jern; Anders Gastaf, Waström, Nyand, jera och ved; Svalan, Långström, Umeå, tjära; Lovisa, Bäckström, Ratban, tära; Amphion, Bäckström, Nordm8Jing, tjära; Favoriten, Mira, Hudiksvar, div.; Christian, Åström, Hudiksvall, div.; Betsy Öbman, Nordmalisg tjära; Anne:te, Wallin, Skeilefteå tjära; Jano, Wisland, Umeå, plank; Helena Mathilda, Wennerström, Eelsingborg, div.; Gustaf, Bergfors, Brahestad, tjära. Utklarerade: : Asg. 6: Josephina, Österman, Furusund, div; Svan, EngJong, Sundsvall, tackjern; Ingeborg, Sjöberg, Pataholm, järn; Concordia, Lindström, Gottland, tegel och div.; Bleonora Österman, Gryt, div; Gylfe, famuelsson, Åhus, tomfat; Aogustin, Olsson, Öland, div.; Juno, Holmdabl, Sätvärs brak, div; Anna Margaretha Catbarina. Bohman, Bockholm:n, div.; Minnet, Marklund, Öresköldsvik, giv.; Amadis, Danielsson, Lemland, barlast; Ora Labora, Andersson, Dahls brak, malm; Pitea, Möller, Åbo, div. — 9: Nagler, Barandon, Stettin; Elisabeth Marie, Walgren, Danmark, tern. S Till lastning anmälde: Avg 8: Samolet, From, Ryssland, barlast; Nazler (å), Barandor, Stettin. — 8: Eliane, Lund, Östersjön, barlast; Tre Bröder, Möllr, d:o, d:9; Johan, Engelbrecht, Westerslön, jern. Telegraf-rapport d. 8 Aug., kl. 6 e. m. Dalarö: Lugat. — Landsort: ONO. — sandhamn: Lugnt. — Furusand: Lugnt Ank. i midd: an Tynelius, Nyland, bräder; Wilhelm, Wibom, Umeå, räder. Dito d. 9, kl. 11 f. m. Dalarö: Lugpt — Landsort: VNV. — Sandhamn: Lugnt — Furusund: Lugnt. Ank. i natt: Tnule (å). Skepps-tidningar. I Alexandrien lågo d. 21 Juli följande fatyg unier last. ning: Joban den Ardre, kapt. Hartzell, Donna Therese. kapt. Lundberg ocr Julie, kapt. Sandberg, alla desiinerade t. Falmoath. ANKOMNE OCH AFGÅÄENDE FARTYG. KIEL d. 2 Ang. Oscar, Backman, t. Malmö. BOLDERAA d. 28 Juli. Wilbelmina, Bäcklond, från Shields; S:t Nicolai, Drobgaesgin, fr. Sicekholm; den 29: Oscar, Wahlberg, fr. d:o. Jesny, Svensson, t. Lendon; Enigheten, Nordberg, t. Götheborg; Pallas, Holmndd, t Christanslad ; Saone, Sergeant, t. Stockholm; d 30 Johanne Gesine, Sanderfeldt, fr. d:o; Sonne, Hoff, fr. Malmö. CRONSTAD d. 26 Juli. Neptanvs, Oxelgren, t. Norrköpisg CHRISTIANIA den 98 Juli. Fursten, Matbison, Krenen. Oisen och Cetriren, Kläth, fr Götheborg. FREDRIKSSTAD d. 48 Juli. Carl Johan, Mörk, från London, passerat. ARENDAL d. 25 Juli. Trioner, Olsen, fr. Umeå. KALVÖSUND ad. 99 Juli. Thure, Lundström, fr. Hernösand. BERGEN d. 25 Jul!. Venus, Påhlsson, fr. Königsberg: Bernbardina, Fex och Två Bröder, Fex, t. Sverige; d. 25: Jageborg, Fex och Sophis, Horndahl, fr. Bremen ; den 26: Fortnna, Hansen, Enigheden, Olsson och Anne Johanne, Tambna, t. Sverige; d. 97: Två Vänner, Norman, t. Halmstad; d. 28: Amazenen, Iversen och Martbe Marie, Jacobsen. t Sverige. KÖPENSAMN d 41 Aug. Storfursten, Pettersson, till Haparanda. VLIE d. 50 Juli Catharina, Nieting, t. Umeå. ANTWERPEN d. 4 Aug. Newyork, Wretman, fr. Havana ROUEM d. 30 Jali. Anna Christina, Pettersson, till Eandal DIEPPE d. 49 Juli. Fraternite, Arentzen, fr. Uddavaila. LONDON d. 29 Juli. Hoppet, utkl. t. Götheborg. u GRAVESEND d. 30 Juli. Maria, Tieman, fr. Landskrora; Kleine Bernard, Voss, fr. Uddevalla; Dovre, Bie, från Hadiksvall: d. 34: Petronella, Johnson, fr. Figeholm; Simson, Bengtsson, fr. Kongelf; Henrik Ca-stensen, Houge, fr Sundsvall; d. 1 Avug.: Wiederkunft, Buhe, fr. Uddevalla. DEAL d. 51 Juli. Ernest, Laurent, fr. Götheborg, segl. t. Granville; Venus, Österman, fr. Newcastle t. Gibraltar; Alka, Nordin, fr. Stockholm t. Figueira; Minerva, fr. Montevideo; Hoppet, fr Quebec. PORTLAND på höjden d. 50 Jali. Dorothea, Pettessson, Bergen t. Douvarnez. TORBAY d. 30 Juli. Unioo, Tonger, fr. Westervik till Rio Janeiro. FALMOUTH d. 29 Juli. Fina, Lundgren, t. London; Valea, Wiekman, t. Ams!erdam. MÖUMBLES d. 31 Juli. . Colombus, Falkenberg, r. Quebec. QUBENSTOWN d. 29 Juli. Bliise, Johnson, fe, Portorien. GRANGEMOUTH d. 30 Juli. Catharina Maria, Lunsicdt, t. Harborg. HÅRTLEPOOL d. 30 Juli. Jobanna, Hermann, t Stockholm. BULL ad. 29 Jali. Fortona, Olsen, t. Götheborg; d. 51: Tre Syskon, Olsson, fr. Gefle; Helena Fredrika, Fogelström och Jessie, Petersen, fr. Stockholm, GRIMSBY d. 31 Juli. Norden, Cronho!m, fr Stockholm. TURNHAM d. 50 Juli. Catbarina, fr. Odessa. ALDBRO på höjden d. 29 Jali. Friihiof, Hansson, från Uddevalla t. London, allt väl; Alfhild; Hagström, fr. Söderhamna; Eucharis, Land, fr. Sundsvall; Aurora, förensen och Emanoel, Larsen, fr. Hernösand; Albion, Österberg, Göthe berg; Fnigheden, Olsen, fr. Hernösand. OPORTO d 25 Jali, Anna Sophia, Cederb-g, fr. Stockholm. sStaGAPORE d. 94 Maj. Sola, Ekström, t. Hamburg. NEWYORK d. 47 Juli. Prins Oscar, Steghausion, frår Marseille; d 48: Ludvig, Tannzren, fr. Rio Janeiro; Triton Österberg, utkl. t. Glasgow; Diamant, d:g t. Jamaica; SOSTON d. 45 Juli Minona, Rjdin, fr Göthaborg: MONTREAL a. 43 Juli. Jinay, Bifversson, fe. Antwerpen och Qaebec. ÖRESUND, Emellan den 2 och 6 Aug. hafva följande fartyg pasierat Sandet, neml.;

Aftonbladet – 9 augusti 1853, sida 4

9 augusti 1853, sida 4