Aftonbladet – 29 juli 1853, sida 2

— Rörande kolerans utbrott i Ystad ha i lag ingått följande underrättelser: Uti rapport af den 25 dennes från landsnöfdingen i Malmöhus län till civildepartenentet meddelas enahanda uppgifter om två Ystad inträffade dödsfall af kolera som de går erhållna. I sammanhang härmed har andshöfdingen äfven inberättat, att han del: efter kolerafarsotens utbrott i köpenhamn utärdat kungörelse angående ordnandet af sundretsnämnder m. m., och beordrat vederböande provincialläkare att visitera apotheken nom länet samt tillse att nödige medikamener icke måtte felag, i händelse koleran skulle 1itbryta, och dels efter det densamma utbruti Ystad, i särskilde kungörelser, förklarat denna stad för smittad, inställt den der till den. 29 lennes eller i dag utsatta. marknad och meddelat närmare föreskrifter . rörande landväga sommunikationer och spärrningsåtgärder, med ippmaning till allmänheten att ;med lugn tillförsigt möta den hotande sjukdomen,. Denna apport meddelar äfven att det hus i Ystad ati hvilket koleran utbrutit blifvit jemte derntill varande byggnader. spärrade, enligt anmälan från stadens magistrat. Till civildepartementet har likaledes i dag inkommit rapport af den 26 i denna månad rån förutnämnde landshöfding, med anmälan utt, utom hvad här ofvan meddelats angående zolerafarsotens utbrott i Ystad, helsotillstånlet i öfrigt inom länet vore godt. I denna rapport inberättas derjemte att husvisitation d. 23 innevarånde månad verkställts hos handanden W. Petersson i Ystad, hvarvid en större lel ostämplade varor tagits i beslag, Inom änet hade under sistlidne vecka åtskilliga sjelfnord och dödsfall genom olyckshändelser inräftat. I en af de utfärdade kungörelserna har landsvöfdingen äfven fästat länets invånares uppnärksamhet på nödvändigheten att vid spärringar noggrannt iakttaga föreskrifterna i 1834 rs författning till skyddande af allmänna röelsen. — Enskilda bref från Ystad uppgifva, att oleran till denna stad skall hafva blifvit inörd med en lurendrejarebåt. Hos en handande på stället hade ett beslag på smuglade raror blifvit gjordt å 10,000 rdr bko, och ust tvenne bokhållare hos bemälde handlande, fvensom en båtskeppare, hade varit de första om insjuknat, och man förmodar i anledning läraf att dessa tre personer haft någon beröing med dem som insmuglat de konfiskerade farorna. — Ifrån Carlskrona har enligt P.T. i går nkommit efterföljande landshöfdingeembetets apport af den 25 dennes: Till herr statsrädet och chefen för kongl. civildepartementet! Karantänsbefälhafvaren ä Arpö har i lag anmält, att å i karantän förlsgde skonerten Inrid Maria, ankommen från Köpenhamn och destinead till Pataholm, en af besättningen den 23 dennes nejuknat med starka. kolera-symtomer-.öch genast lifvit intagen å sjukhuset, hvarest jermväl vårdas den indre i förra rapporten omförmälde kolerasjuke, hvilka egges tillständ är högst betänkligt, hvaremot helsoillständet i öfrigt är godt ä de fjorton fariyg som nu id Arpö undergå karantän. — Såsom tillägg till -den i går meddelade apporten från Känsö karantänsplats kunna vi, fter Götheborgs Handelstidning, meddela, att len i rapporten nämnda minderåriga gossen