Aftonbladet – 22 juli 1853, sida 2

FINLAED Vi ha i dag erhållit finska blad med unlerrättelser från Helsingfors af den 18 och rån Abo af den 19 dennes. Från Helsingfors skrifves den 18 dennes: Koleran har numera här antagit en epidemisk karakter. Enligt de officiella bulletiner, som från och med sistlidne fredag dagligen aföras i F. A, T., ha från och med den 7 Juoi, då det första sjukdomsfallet inträffade, ill och med den 14 Juli tillsaramans 119 versoner insjuknat, af hvilka 48 aflidit och 24 illfrigknat. Den 15 insjuknade 19, afledo 11, lifefisknade 2, och qvarlågo sjuka 53 personer. — Två provisionella lasaretter äro inrättade, ett å den a. k. villan Sparbanken, och ett i handl. Sällströms gård vid Trekantiga orget. Äfven i trakten at Gammelstaden lära ralrika sjukdomsfall ha inträffat, och också från något längre från staden belägna landsorter höras lika sorgliga underrättelser. Mamsell Sällström, elev vid Kgl. teatern i Stockaolm, skall, enl. Mbl., ämna sig till Helsingfors under sommaren för att läta höra sig säsom sängerika. Dödsfall. Den 26 Juni på morgonen afied i Kauppi hemman i Reso socken, efter blott nägra immars sjukdom, en ärans man, majoren friherre Carl Axel von Kothen. Följande lefnadsteckning af den hädangängne meddelas i Abo Underr.,: Frih. OC. A. von Kothen, son till majoren Gustaf v. Kothen och dess maka Christina Elisabeth Aminoff, föddes den 26 April 1779 ä Kolsarby boställe i Kyrkslätt socken. Vären 1791 intogs v. K. som kadett vid kongl. svenska krigsakademien, utexaminerades derifrän den 16 och befordrades till Fänrik vid armeåns flotta den 20 Febr. 1797, till löjtnant d. 16 Aug. 1808 samt till kapten vid flottorna d. 21 Okt. samma är. Efter krigets slut erhöll friherre v. K. på egen begären nådigt afsked den 1 April 1809 samt hugnades den 11 Okt. 1810 med majors namn, heder och värdighet. — Säsom sjöofficer tjenstgjorde friherre v. K. i trenne ärs tid frän är 1800 ä kongl. svenska krigsfregatten Thetis, som då, i och för handelsrelationers öppnande mellan Sverige och de Nordafrikanska staterna, af regeringen utsändes, bivistade finska kriget under ären 1808 och 1809 såsom adjutant vid generalmajoren och kommendören friherre J. F. Aminoffs stab samt erhöll vid skilda tillfällen nädigt välbehagiför ådagaladt tappert förhållande och trogna tjenster. Säsom innehafvare af större egendomar sysselsatte sig friherre v. K. derefter med landthushällning, den han med kärlek och rastlös ifver omfattade. Tvenne gänger gift, först med Antoniette Lovisa Lagerborg och sedan med Johanna Maria Pippingsköld, efierlemaar den aflidne en sörjande älderstegen maka, en son och sex döttrar, af hvilka sednare en med förra giftet, tio barnbarn och ett bargabarnsbarn. Öm make och far, redlig vän och husbonde skall friherre C. A. v. Kothen länge lefva i kär hägkomst och saknas såsom redbar medborgare och en af den gamla finska flaggans siste veteraner.