Aftonbladet – 2 juli 1853, sida 1

SKYNDSAM EXPEDITION : Passagerare och Fraktgods öfver Löbeck Med afseende på att Läbeck-Bächener Jernbanan numera stär i direkt förbindelse med alla öfriga Jernbanor pä Kontinenten, komma i är följande Ångbätslägenheter att bärifrån blifva tillgängliga: På Köpenhamn och Götheborg (äfven för fraktgods till Helsingör) hvarje Mändag kl. 4 e. m., pr Ängbät Lidbeck, Kapten G. Zuhr. Köpenhamn och Malmö (äfven för fraktgods till Helsingör) hvarje Fredag kl. 4 e. m., pr Ångbät Malmö, Kapten 0. Mattson. Köpenhamn, Ystad och Bornholm (äfven för fraktgods till Helsingör) hvarje Onsdag kl. 4 e.m., Pr Skirner. eller Eideren, Kapten M. Bruun. Ohbs.: ätt frakten med dessa nämnde 3:ne fartyg är lika. Ystad, Calmar och Stockholm hvarje Thorsdags e. m., pr Angbät Gauihiod, Kapten P. G. Nylin. Ystad, Calmar och Stockholm hvarje Thorsdagsfe. m. pr Ångbät Svithiod, Kapten C. Örnmark. Ystad, Calmar, Stockholm och Norrköping livar 14:de dag, Måndagarne kl: 4 e. m. (börjat den Nh pr Lennart Torstenson; Kapten.C. Gäniher. Helsingforss och bo, vexelvis (börjat i Maj) pr ngbät Hengist, Kapten F. J. C. Möller. S:t Petersburg hvarje Tisdag kl. 4 e. m., pr Ängbät Neva; Kapten H. Kröger. S:t Petersburg hvarje Tisdag kl. 4 e. m.,pr Ångbät Trawe, Kapten H. H. Schätt. Riga (börjat d. 30 April) bj 14:de dag, Lördagar kl. 12 midd., pr Ångbät Riga Lideck, Kapten G. H. Geslin. Jag anhäller att få vara i ätanka hos alla dem om kunna behöfva min tjenst, och som derjemte önka en ferm och billig expedition. Läbeck i Maj 1853. G. H. BRUNSWIG.