Aftonbladet – 25 juni 1853, sida 2

FINLAND. Den i dag anlända posten medförde tidningar från Helsingfors af den 18 och från Åbo af den 21 dennes. Kuopio Tidning har berättelser om ett par af deita ärs öfvorsvämningar. I Siikajoki elf steg vattnet den 3 Maj öfver de höga ästränderna till tre fots höjd inpå prestgärden samt öfversvämmade vägarna, bortförde gärden, 6 qvarnar, en stampqvarn samt inemot 30 å 40,000 sägstockar, af hvilka en del sedan äterfunnos en half verst uppåt landet. Alla broar på 1!, mils väg vore skadade. — Hongajeki ä bortförde 7 qvarnar natten met den 2 Maj. Lappfjärds ä öfversvämmade hela kyrkobyn, börtförde Dagsmarks stora stenbro, dränkte en mängd kreatur samt spärrade för tillfället vägen till Kristinestad, Från Ny-Carleby skrifves d. 12 Jani: Våren år raexer, men högst bekymmersam för all jordens växt. Sedan den 9 Maj har ieke fallit en droppe rega. Långa sträckor kusten framåt äro ängarna gula som i Oktober; ängsmasken har förtärt allt, oeh nu går det hotande rykte, att den visat sig äfven i rågäkrarne. Nätterna mot den 6, 7 oeh 8 Juni var frost. Ingen tan erinra sig sä bedröfliga utsigter för ärsväxten. Mjöl bar iokommit från Petersburg, men hvarmed skall det köpas, då penningbristen är allmän oeh stor ? En Jyeka för mången kustbe är dock att fisket härtills i vär varit ovanligt gifvande. Men det förslär ieke långt, när annat slär felt. Den 10 Juri kl. 8 e. m. utbrast eld i det Uleåborgs köpmän tillhörande beekbruket på Knusisaari. Brukot brann ned jemte sex magasiner med 700 tuonor beek, 239 tumnor tjära, 50 t:r baekolja m. m., hvaribland äfven 2003 torama beektumnor. Förlusten uppskattas till 8000 rubel silfrer.