Aftonbladet – 13 juni 1853, sida 3

RÄTTEGÅNGSoch POLISSAKER. Uti, det förut: refererade ransakningsmälet angäende arbetskarlen Johan Petter Jansson, tilltalad för let han skall i April mönad ränat och med fullt väld fräntagit kyparen Gren dennes gäldut med vidhänsande kedja af samma metall, afkunnade rädstufruättens 3:dje afdelning i fredags utslåg, hvarigenom Jansson ansägs icke kunna fällas till ansvar för rän, nen förklarades saker till bestraffning säsom för 3:dje cesan stöld af berörde guldur och kedja, värde till sammans 56 rdr 32 sk. bko; och då Jansson under rättegången blifvit anklagad att hafva, innan han straffades för andra resan stöld, föröfvat inbrottsstöld Söderön inom Stockholms län, blef ransakningens liföljd hänskjuten till vederbörlig domstol ä landet. : — Förre gardisten Boström, intagen ä militärförörjningsanstalter, har i går medelst hängning inom sasernen afhändt sig lifvet. Vid polisförhöret i dag ipplystes det att Boström en längte tid varit begifsen på starka drycker. — I dag inställdes uti poliskammaren Ssnickaragesällen Christian Fredrik Platen och skräddaregesällen Petter Gustaf Platen äfvensom bronsarbetareenkan Gustafva Hörnvall, född Forsgren, hvilka för tiggeri S:t Petersburg blifvit bäktade och af guvernörsem betet i Åbo med fångskjouts hitsände. Bröderne Platen uppgäfvo att deras fader visserlizen varit född i Sverige, men de bäda födde i S:t Petersburg. Enkan Hörnvall uppgaf sig vara född här i Stockholm, men vid 10 ärs älder kommit till S:t Petersburg och derstädes vistats uti 48 är. Alla re blefso äterförde i häkte, emedan bröderne Platen sksom ryska undersåtare komma att äterförpassas till sin födelseort. Enkan Hörnvall skulle besigtigas för att på nägon försörjningsinrättning intagas. — I dag fortsattes uti poliskammaren förhöret med häktade landtbrukaren J. C. Sandberg. Sedan Sandberg blifvit frän häktet inställd, tillfrågades han af pplismästaren om han icke uti häktet kommit till den öfvertygelsen att han icke kunde undgä att bli fälld till rr af åå trenna 500 rår Skosedlarne, och i i följd deraf nu ville afgifra en sanningsenlig nelse. Sandberg fortfor emellertid att förneka det han föröfvat stölden, äfvensom han förklarade sig icke på en längre tid hafva innehaft nägon sedel ä 500 rår bko. Handelsbetjenten Frans Gustaf Ditzinger, i kondition hos lärttskramhandlaren Victorin, hördes, och uppgaf, attidag åtta dagar sedan, sent på qvällen en person, hvilken Ditzinger tyckte sig i; uti Sandberg, inkommit i boden och t 11 alnär byxtyg och för betalning vexlat en sedel å 500 rdr bko. F. handlanden Brundin och handelsbetjenten Isander tyckte sig äfven igenkänna Sandberg uti den person hvilken hos handlanden Thalin vexlat en sedel ä 500 rår bko. Sandberg sökte göra troligt att vittnena misstagit sig om person, ty han hade icke innevarit hvarken i Thalins eller Victorins salubod. Målet uppsköts tills om onsdåg, och afslogs Sandbergs ytterligare framställda begäran att mot borgen få komma på fri fot, men tilläts han att uti häktet få skrifva till sin hustru och till den hvilken sköter hans egendomar, sedan fängelsedirektören genomläst refren. Poliskommissarien Thomasson bar i går morgon afrest till Sandbergs egendom, för anställande af visita!ion efter de invexlade penningarne äfvensom kithemta den rock Sandberg köpt hos Thalin och det byxtyg han köpt hos Victorin. — I lördags e. m. hölls på Maria försörjningshus en längre ransakning angående försörjningsbjonet Lölgrens misshandling, för hvilken vi i morgon skola lemna utförlig redogörelse.