Aftonbladet – 13 juni 1853, sida 2

Vördsam Anmäla Sedan en anlagd Vatter kur-inrättning vid Sundsvali: Stad nu mera kotomit i det skick, att bestut kunnat fattas om dess upplåtelse för Allmänhetens begagnande den 8:de instundande Juli, får Direktionen för densamma, bärmed vördsamt illkännavifra, alt de, som vi:ja sig häraf begagna. vöra ja förr dess heldre, denna sia afsigt anmäla. Till vidare underrättelse meddelas, att iorättningens byggöad, bestående af ne våhisgar, och brligen vid det Staden förbiflytande sundet, eger godt utrymme och beqväm inredning, samt tillfålle till båtfart åt flere vackra lamdiställen; att det ur: källan framspringande vattnet af 60 värma lemnar en tillgång af 20 kannor i minuten; att varma, kalla och salta bad kunna efter behaz erbållas och att dermed fortfares så länge årstiden det tillåter, allt under ledning af Stadsläkaren Hr Doktor Bagge. I öfrigt må nämnas att för kalla och varma bad erlägges per vecka 4 Riksd r 15 f, för bogagnande af svettkläder. svettrum och badbetjening enahanda belopp, och. såsom inträdesafgift. för bela badtidea 9 jvdr, allt bko, för hvarje person; badlinne och filtar torde benäget mudföras; dock kan Gbar, i fall de ej medbafvas, på stället erhållas mot särskild ersättring. z Genom brefyexling mel Hr Kantor E.P. Biliström kunna vidare upplysningar e-bålias. Sundsvall den 50 Maj 1833. DIREKTIONEN: 2