Aftonbladet – 31 maj 1853, sida 1

ÅNGFARTYGET BERZELIUS, fördt af Kapten J. G. ALMGREN, afgår från STOCKHO tull UMEÅ, så vida is ej hindrar, Fredagen den 3 Juni, kl. 4 förmidd., med anlöpande af Öregrund, Gefle, Söderhamnr, Hudiksvall, Sundsvall, Hernösand och Örnsköldsvik. För Fraktgods betalas ombord, men för Passagerares biljetter på undertecknads Kontor vid Slottsbacken. Bref få portofritt aflemuas i den å fartyget befintlige postlåda. God Restauration finnes ombord. OBS. Alla varor som med ångfart: Bereelius ankomma till eller afgå från Gefle äro hädanefter befriade från den vanliga Stadsoch Muddringsafgiften, med undantag af sådane som i Gefle skola undergå tullbehandling. NORDMALING anlöpes på resan norrut den 5 och på resan söderut den 6 Juni. CARL ROB:T FORSGREN.