Aftonbladet – 18 maj 1853, sida 1

ANGSKONERTEN LENNAST TORSTENSON, om 120 hästars kraft, förd af Kapten Carl Gänther, afgär härifrån till LuBECK Söndagen den 22 Maj, kl. 2 e. m., med anlöpande af Norrköping, Calmar och Ystad; blifvande Passagerare-afgifterne, som för innevarande år äro nedsatta 25 procent mot förra årens, följande: 1:sta plats: 2:dra plats: Däck: Bko Rdr; Bralgde Bko Rär. Från Stockholm till Norrköpiag 3:36. 4:24. Calmar 41: — 5: 36. Ystad 29: 7:94. Läbeck 350: — 11:42. Norrköping Calmar 7:94. 2:42. Ystad 47:49. 6 — Liäbeck 26:12. 9: 36. Calmar Ystad 40: — 3:36. Liibeck 419: — 4 7:24 Ystad Liäbeck 9:— Ä: 24. 3:36. Barn under 49 år betala half Passage-afgift. Restwuration finnes ombord. Då biljett för första platsen köpes i Stockholm för hela resan till Liibeck betalas endast banko Rdr 26: 32. Närmare underrättelse rsedde!as af undertecknade. Stockholm den 6 Maj 1853. EGGERT NAUCLR SON.