Aftonbladet – 8 april 1853, sida 4

Maskinist, Fra neste Aars Begyndelse bliver Maskinistposten ombord i Dampskibet ,Halden, ledig. Lönnen er Spd. 35 masnedlig for Sommer og Vinter med fri Kost under den Tid, Dampskibet er i Fart. Den nye Maskinist maa forbinde sig tl at tiltreede Skibet i October Maaned dette Aar for under den sidste Tid af Aaret at gjöre gig bekjendt med Maskinen. Fartöiet er forsynet med beveegelige Cylindre og Rörkjedler, Uden gode Anbefalinger nytter det ikke at melde sig, Man hbenvende sig til Haldens Direktion i Frederikshald.