Aftonbladet – 7 januari 1853, sida 3

Isom yttrat sig med plågor i ryggen och hufvudet jemte svindel och yrsel, och jag vill nära nog tro att till vittne åberopade under-löjtnanten Bellman varit närvarande vid ett tillfälle då jag helt plötsliIgen blifvit angripen af en dylik attack som yttrat sig medelst svindel. I denna del torde han efter aflagd vittnesed varda tillfrågad. Under sädant sakernas förhällande är det visserligen för mig utan ringaste betyderhet hvilka personer som till vittnen emot mig åberopas... Kapteneroe och riddarne Gyllenskepp och Adelsköld lära dock, enligt hvad ofvanberörde förhörs-protokoll angifver och mig i öfrigt är bekant, begge del Än rapport till chefs embetet som föranledt ifrågavarande rättegång. På så sätt torde de säväl enligt allmän lag som krigsartiklarne vara jäfvige att i saken vittna. . Deras sanningskärlek vill jag ingalunda ifrågasätta; men då bemälte herrar före rättegängens början gifvit all möjlig offentlighet åt deras äsigt af saken medelst densammas officiella och skriftliga tillkännagifvande inför sin chef, kunna de lagligen icke anses så ointresserade af mälets utgäng som vittnen böra vara. Jag bestrider på sädan grund deras hörande säsom vittnen och fär, i fall krigs-rätten genom beslut skulle tilläta dem afgifva vittnesmål, emot beslutet härmed anmäla missnöje. Emot afhörande af öfrjge till vittae i saken säväl af motparten som af mig åberopade personer möter ÅA min sida icke ringaste hinder. Jag hemställer dock att de hvar för sig må varda tillfrägade huruvida nägon af dem sett mig förtära starka drycker upp gifna dagen den 14 sistl. Juni före det tillfälle ätalet afser. Med säkerhet vet jag att en dylik fröga skall varda af dem nekande besvarad och det lider säledes icke tvifvel att angifvelsen kommer att blifra lika blottad på bevis som den är emot sanna förhällandet stridande. Särskilt får jag erinra om under-löjtnant Bellmans hörande i förstberörde af mig angifna del. Af krigs-rättens protoköll anhäller jag att ofördröjligen erhålla del emot lösen., 5 2:o Det i kapten Forssells anförande äberopade lakarebevis: Kaptenen vid Egl. Wendes art.-reg., ridd. af Kgl. S. O. hr Forsell char begärt betyg öfver .sitt helsotillstånd, i anledning hvaraf jag får meddela följande. — Redan under, den 4 sistl.. Juli begärde och erhöll hr kapt. Forsell. ett dylikt betyg, för att styrka sitt behof af permission till sin helsas vård. Det var af det hufvudsakliga innehåll, att jag för omkring 2:ne är sedan vårdat honom för en svär lefverinflammation, hvaraf han längre tid nödgades häla sig inne, och fick äfven ett envist recidiv, då han för tidigt gick ut, Bäde före och efter denna sjukdom, har han flera gånger klagat öfver hemorroidalkrämpor, som yttrat sig med plågor i ryggen och hufvudet jemte svindel och. yrsel; och berättar han sig under sådana attacker 2:ne gänger hafva fallit, men dock inom kort, sjelf förmätt uppstiga o. s. v. samt att han: då nyttjade passande läkemedel och behöfde permission tills vidare, för att vårda sin hälsa; — Under de sednare mänaderne har han emellanät beklagat sig öfver sina vanliga hemorroidalkrämpor med svindel, ryggvärk 0. s. v. och har enligt egen uppgift, fortfarande begagnat de föreskrifne läkemedlen. — För närvarande synes han vara temmeligen förbättrad, och har på sednar8 tider mindre beklagat te TAN kg fr Oe fr GR 0 PER ke sig. 4; Detta allt sannt vara intygas under edsförpligtelse, och sä sannt mig Gud bjelpe till lif och själ. Landskrona den 25 Nov. 1852. Fr. Bågenholm, Öfverfält-läkare. Efter uppläsande häraf fingo pårterne taga afträde under öfverläggningen af följande för dem; äter inkallade, äfsagde. å Re Beslut. d Enär kapten Adelsköld jemvål underskrifvit den af : kapten Gyllenskepp till regements-chefen insände al rapport angäende ifrägavarande af kapten Försell begångna förseelse i ordalag, som -utvisa -att-debäda berörde. rapport afgifvit; alltså och dä densamma gifvit anledning till nu förevarande undersökning, finner krigs-rätten, med stöd af-1I7 kapitlet 7 rättegängsbalken, kaptenen och riddaren Adelsköld vara jäfvig att i saken vittne bära. iUtan hörd (?) uppläste kapten Adelsköld. följande skriftliga berättelse under anhällan. att den. mätte blifva i protokollet intagen: sKallad att vittna avgående kapt. och riddaren Forsells beteende eh deg i Juni månad innevarande är, får jag anföra nedanstäende: Då kaptensForsell i egenskap af place-tiiajor den 14 Juni skulle kl.; 12 på dagen mottaga -och ex pediera vaktparaden, kom han mycket långsamt och räglande.på stegen samt visade sig uti; åtbörder och fasöner vara af starka drycker öfverlastad och ådrog sig derigenöm tippmärksamhet af: såväl befälet som troligen äfven truppen. Då kapten Forsell. mottagit påraden och expedierat -jourhafvande officern vändej hån sig med svårighet-till framför paraden stående officerarne och då han till kapten Gyllenskepp aflemnåde dagens kommendants-ordres, skedde det på et, sätt att jag tydeligen såg Forsell vara af starka dryc: kersöfverlastad. Forsell: böjderöfrerlifvet. framoch tillbaka och yttrade; under. grimacerande:de förbannade hemorroiderna, När orderna blifvit aflemna de; aflägsnade kapten Forsell sig. helt långsamt och vår åtföljd af för dagen kommenderade: ordonnans. Kapten Gyllenskepp, Löjtnant Königsfelt, under-löjtnånt Bellman och jag förhöllo oss. passiva mendkom: mo vid ömsesidiga förfrågningar öfverens derom; att Forsell var sjuk af starka drycker, ej af hemorroider, till följe hvaraf beslöts att kapten: Gyllenskepp, ätföljd af mig, skulle. följande dagen gå till Forsell, för att, på ett lämpligt sätt förehälla honom detiför en Officer högst opassande,sätt hvarpå.shban uppfört sig och tillika tillkännagifva, attom Forsell flera gånger plågades af dylika hemorroider som iden: 14 JuniP2 han då skulle hälla sig hemma och ej visa sig på pe torg eller framför trupp som ett.allmänt s ek takel, äfvensom om det förnyades en-enda gäng, kapter. Gyllenskepp då genast skulle inrapportera saken . till ;regements-ehefen och kaptensgraden. Förmid-. dagen den 15 Juni begaf sig kapten: Gyllenske åtföljd af Imig, till. Forsell som befanns sittande : uti en soffa uti sitt yttre rum och syntes redig. till sinnet. Kapten Gyllenskepp frågade. då huru Forsell mådde hvarpå han gaf tillsvar förbannade bran, hyärefter forn Gyllenskepp framställde sitt ärende; bedjande Torsell att han, då han plågades af hemorroiderna,. skule anmoda någon af oss att expedier paraden m. m. dylikt, utan att. till. en början göra nägon anmärkning emot Forsell; men :då sade Forsell att han icke töge nägra. reprocher och bad oss dra ät helvete: samt öppnade flårs sänger dörren och ville köra ut oss, och då vi förklarade oss ej vara hägade gå förrän vi sagt vår nening, gick Forsell ut i skomakare Ormans ram eh höll oväsende och kom äter in samt hotade att skicka efter patrull eller drängar för att låta vräka it oss m. m. Gyllenskepp sade då: att förhållandet skulle blifva rapporteradt till regements-chefen sävida P.sej ville blifva eftergifvande och medgäf sig: hafra handlat ovärdigt och säsomofficer. opassande. Forsell bad oss derefter flera gärger rapportera och yttrade tillika det ger jag tusan djeflar m. m. eg Då Forsell den 15Juhi kom till parade kom has sel helt längsamt och på ett besynnerligt sätt gäendelrai åsom han ej eller då varit fuilt redig, samt yttradetvig a aflägsnade sig under raglande: häll tiltlre AIK . aft Dennaberättelse är jag villig att såsom ett sahntlhy ch riktigt dökument med ed fästas Säj : Då mägöt jäf emot öfrige till vittne äberopadell4 ersoner icke förekom; fingo de aflägga sanningse-lick len, om hvars vigt de erinrades och, hvar för sig va lörde; berättade: : ol 1:0 Carl Magnus Königsfelt: att den I4 sistldadlka uni kapten Forsell ankom till vaktparäden 0; b m var Ika ippställd på Landskrona töre fork Ia ka