Aftonbladet – 6 december 1852, sida 1

ONKEL TOMS STUGA ELLER NEGERLIFVET I AMERIKANSKA SLAFSTATERNA. t AF : HARRIET BEECHER STOWE, Miss Ophelia gjorde sig noga underrättad om de: arma qvinnans historia. Dinah gaf en ganska vidlyftij redogörelse derför, hvartill Tom fogade de enskildhete han hade förnummit af bennes egen mun i dag: på mor gonen. . En nedrig tilldragelse — alldeles afskyvärd! ropad bon då hon inkom i salongen der St. Clare satt och lä ste sin tidning. . pHvad har nu för orättfördighet blifvit begången? sade han, ;Jo det är för hiskligt, — det der folket har piska ibjel fPrue! sade miss Ophelia, och utlade, med stor ut: förlighet, hela förloppet, hvarvid hon lifligt utmålade då ohyggligaste partierna deraf. Jag. kunde väl tro att det skulle gå dertill engånga. sade St Clare, och fortsatte sin lösning. Du kunde tro det! — och ämnar du göra någonting i anledning deraf? sade miss Ophelia. Har ni ej några ordningsmän eller dylika perzoner, som taga reda på och hålla efter sådana bedrifter?, ;Man tar för afgjordt, att hvars och ens månhet om sin egendom är bästa hållhaken i sådana fall. Om folk behaga förstöra sina egna egodelar, så ser jag ej hvad man kan göra deråt? Det arma kräket tycks ha varit ijufaktigloch begitven på fylleri; och det lär således ej vara mycket hopp att väcka något deltagande för henne. Det är verkligen bjertskakande, — det är gräsligt, Augustin! Det kommer säkert att samka förbannelse öfver edra hufvuden.s Min dyra kusie, jag -har ej gjort det, och jag kan e hjelpa det; jag skulle gerna hindra det, om jag kunde, ) Se A. B. nio 248—265, 267—269, 271—277, 219—283,