kött, fett, 5: 94 pondet, 11 S marken, sämre 9: 9 å 5 rdr pundet, 9 å 10 8 marken, salt 3: 46 pundet, 42 rdr tunnan, Kalf, gödd, 8 rdr pundet, 46 ä 48 8 marken, Får kött; färskt, 3 : 24 pundet, 42 8 marken, salt 3: 49 pundet, Fläsk, färskt 4: 58S å 5 rdr pundet, 46 8 marken, salt 5 rdr pandiet, Grisar. små. 4: 36 å 9: 24 stycket, Renstek , rökt, 16 å 13 8 marken, Rentungor 46.B, Hare 4: 12 stycket, Tjäder 2: 36 å 3 rdr, Orre 8: 24 paret, Hjerpe 2.24 24 6, Snöripa 0 6 stycket, Al:ogel 28 8 paret, Ka:kon 35 8 marken, Gäss 4 36 å 9 12, Ankor 1 12, Höns 32 B, Kyckling 28 8 stycket Lax, salt 95 rdr tunnan, 8 rdr pundet, rökt 26 8 marken, Ål, färsk, 48 å 20 8 marken, salt 5 24 pandet, Gös, färsk,: 46 å 48 f, rimsaltad 42 8, Gädda 10 ä 42 B marken, salt 48 rdr fierdingea , Torsk 8 å 10 B marken, Sik, färsk, 8å 10 8 marken, salt 41 rår fjerdingen, Braxen 42 å 46 B. Lake Å2 B, Aborre 42 å 46 8, Mört 6 B marken, Flundra 28 8 knippaa, Strömming, färsk, 4 rdr valen, salt 17: 24 å 18 rdr tunnan, Simpor 6 å 8 B tjoget. Sill, Norsk, 19 24 tunnan, 1: 32 pundet, Hummer 924 å 36 B stycket, Kräftor 6 8 tjoget. Hö: Timothej 24 å 26 B, Sidvalls 46 B, Hirdvalls 22 å 24 B, Hafrehalm 42 8, Råghalm 42 8 pundet, 6 å 8 rdr lasse6 Ved: Björk 42 å 43 rdr, Talj 7: 24 å 8 rdr, Gran 6 å 6: 24, Al 9: 94 famnen, Brännkol 8 rdr lästen, 36 8 tonnsäcken. Allt rgs. ESKILSTUNA d. 3 Nov. Torgpriser den 30 Okt. Hvete 46 å 18 rår, Råg 43 å 13: 24, Korn 40 å 41 rdr, Malt 41 å 12 rdr, Hafre 6 rdr, Potatis 3 å 3: 24 tunnan, Får öl färekt, 2: 24 å 3: 492 pundet, Smör 22 å 24 B maren. NYKÖPING d. 2 Nov. Vil markegångssättningen i dag bestämdes följande priser: Hvete 47 rår, tåg 43: 24, Korn 11 rår, Vicker 10: 30, Blandsäd hälften korn och hälften bafrej 8: 24, d:0 (3 bafre och 27, vicker) 9: 4, Hafre 6 ri, 21 rgs, för tunnan. STOCKHOLMS IMPORT-LISTA. Med skepp. Pettersson, från Amsterdam: H. L. Broman, 50 block tenn. — E. A. Rosn Komp., 20 packor; 3 fat, 5 balar och 20 seroner tobaksblader. — Cantzler å Korop., 7 balar och 8 fat d:o. — G. A. Hennig, 350 st. och 2 l1ådor ostar. — G. Nyman, 400 st. ostar. Med skepp. Andersson, från London: G. Nyman, 4 kista indigo, 8 block tenn SYMed skepp. Örnmark, från Lubeck: B. Bescow å Komp. 42 balar humla. Med skepp. Röhman, från Petersburg: C. E. Embring 51 bundtar hampa. oc Med skepp. Giniher, från Läbeck: C. Brandoliäs, 6 bal humla — L I. Warodell, 4 kista glas, ej spö. Med skepp. Nylen, från Läbeck: G. Nymsn, 4 bal sa Rogrya, 2 balar fenkol, 40 balsr cassia lignea. — C. F. Fick, 8 packor tobaksblader. — A. Berg å Komp., 9 fa vitriol. — Robsam å Bohman, 8 balar humla. Med skepp. Horndahl, från Memel: A. P.. Söderberg, 148 fat bensvärta. Med skepp. Fogelström, från Riga: G. Nyman, 94 tr hampfrö. — SJ. F. Erdmaa Komp, 65 tr Infrö — EÅ E. Lindström Komp, 40 t:r d:9. sm SJOFARTS-UNDERRATTELSER. Stockholm. Inkomne: Nov. 4: Nöjet, Södling, Westervik, ved; Lax, Johansson Föglö, kött oeh strömming. Utklarerade: Nov: 4: Nilg, Strindin, Sundsvall, div.; Friheten, Wik ström, Husbacka, d:o; S:t Helena, Södergren, Wisby, civ Aspasia, Lund, Nerrsundet. d:o; Pocken, Björkander, 8ö derhamn, d:o: Couriren, Holmdahl, Skellefteå, do Elida. Strömberg, Wira, bränvin; A:bert, Söderlund, Åbo, jern Activ, Förbom, Lemland, civ.. Delpbin, Eklund, Åbo, d:o — 6: Edward, Sutton, Hull, jern, oljekakor och ben. Telegraf-rapport d. 5 Nov., kl. V,5 e. m, Dalarö: ONO. — Landsort: Tjocka hindrat signaleringen, — Sandhamn: NO. Utg i midd.: Ferdinand. Boiin; Enigheten, Olsson; Pbenix, Wablgren; Langesund Mölback; Aurora, Braue; Löparen, Jönsson — Furu subd:N Ank. i midd: Svarta Öra, Söderström, Härän gen, jernmälm; Anna Margretba, Nyström, Sandösund, brä der; 3 jakter och 41 siorbåtar med 3900 f:r ved; utg. i i m.: Amiral v. Platen (å:. Dito d. 6, kl. 41 f. m. Dalarö: 080. Utg. i går afton: Kronprinses.an Louise (å). — Lands-ort. 050 Ank. i.går midd.: Raside, —, Bergen, sill; d:o i går e m.: Primus, Witting, Landskrona, spanmål; d:o i morse: Flygaren Larsson, Cimbritsbamn, d:o och bränvin; utg. i går afton: Gautbiod 18); d:o if; m.: Lovisa Christina, Nilssen, Ystad spanmål. — Sandbamn: 0XO: Ank i går afton: Säkerheten, Ramberg, Gottland, dest. t. Umeå, spanmi!; utg i morse: Svalan, Gollaher. — Furusund: Ostlig Aaok. i går afton: Risö, Wennerberg, Haparanda, viktualier ; d:o i f, m.: Amiral v. Platen (å). STOCKHOLM. En engessk skonert har ratten t. d 97 Okt. strandat vid Cimbritshamn; Kapten, styrman och kock hafva omkommit. ANKOMNE OCH AFGÅENDE FARTYG. HAMBURG d. 27 Okt. Jenny Lind, Werngren, t S:t Ybes: d 28: Flora, Ekman, t. Bremen. CUXBAVEN da 27 Okt. Charlotte, —, fr. Birdeaax FLENSBURG d. 25 Okt. Oscar, Mattsson, t. Malmö Covcordia, Sjöman, t. Calmar; d. 26: Ingeborg, Fer, t. Y stad: Frithiof, Sjöberg t. Calmar. KIEL d. 27 Okt. Två Bröder, Welenius, t Sverige. BURG d. 49 Okt Stanislaus, Siggelin, fr. Wisby, re turnerat d. 25: d. 23: Olivelöf, Beckman, t. d:o. WISMAR a. 24 Okt. Carolina, Nylund, fr. Rathan. WARNEMUNDE d. 26 Okt. Hoppet, Bandelin, från Gottlans. CRONSTAD d. 21 Okt. Ida, Larsson, Adolph, Nilsson och Speculation, Röhman, t. Stockholm. i FREDEDERICIA d. 923 Okt. Delphin, Bergström, frå Kolding, utki. t. Drammen. AALBORG den 25 Okt. Justinus, Ackerman, fr. Halmstad. CALAIS d. 92 Okt. Anna, Norström, t. Leith. LONDON d. 26 Okt. Gefle, Lind, utkl t. Goda Hoppsudden; d. 27: Concordia, Rosenberger, d:o t. Montevizeo å Buesos Ayres; Rapid, Erlandsson, d:o t. Stockholm; Fritz Bergendorff, d:o t. Ystad. AVESEND d. 24 Okt. Petronella, Ståbl, fr. GötheDEAL d. 20 Okt. Arctos, Friberg, fr. 8:t Ybes t. Stockholm: Nicolai Jean, Martini, fr. Hernösand t. Barcelona BEACHY HEAD på höjden d 22 Okt. Skåne, Hendt man, fr. S:t Yoes t. Götheborg. PORTSMOUTH d. 21 Okt. Harmonie, Lagus, fr. Now castle t. Ceylon, TORBAY på höjden d. 24 Okt. Emilie, Pettersson, fr 8:t Ybes t. Göthetorg. 18 dagar FALMOUTH d. 23 Okt. Duo, Eneroth, t. Amsterdam: Emanuel, Morin, t. Lynn; d. 24: Mentor, Eklund, fr. Ta gonrog; Dania, Sjöberg, t. Gröningen. SCILLY d. 49 Okt. David, Sandström, f7. Marseille, seg! d. 21 t. Stettin. WATERFORD d 23 Okt. Prins Oscar, Pyk, fr. Triest. QUEENSTOWN d. 99 Okt. Iris, Grass, fr. Honduras. d. 23: Industri, Hoffstedt, fr. Taganrog; d. 24: Hoppet, —, t. Waterford. . 1ONDONDERRY d. 49 Okt. Freden, Wickman, från Odessa, HULL d. 25 Okt, Betty, Andersson, från Stockholm: VYtcnus, Kiblstrand, fr. Götheborg. : 8:T YBES d. 40 Okt. Försigtigheten, Sandström, frår Malaga; d. 41: Rivalen, Andersson, fr. Waterford. NE WYORK a. 12 Okt. Alma, Bramstedt, utkl. t. Rotterdam. ANMÄLDE RESANDE da. 6 Nov. Professor Bonsdorff, Helsingfors, J4 3 Handtverkaregatan; Kammarherren Baron Nierotb, Smedjebacken, JM 46 MR Ore Rd RA mk Wasbhol MM 9