Aftonbladet – 27 augusti 1852, sida 1

ÅNGFARTYGCET ÖRNSKÖLD, fördt af Kapten A. P. Andersson, afgår fråt STOCKHOLM till UMEÅ, Onsdagen d. 4 September, kl. 6 f. m., med anlöpande af Öregrund, Gefle, Söderhamn, Hudik:vall, Sundsvall, Dirnösend och Örnsköldsvik. Fraktgods ermottages ombord, och Biljetter för Passagerare säljas på undertecknads Kontor... Bref få portofritt aflemnas i en ombord befintlig breflåda. God Restauration finnes ombord. 0BS. Näske i Norra Ångermanland anlöpes på resan norrut den 4 och på resan söderut den 5 Sept: Carr Ros:r FORSGREN.