Aftonbladet – 12 augusti 1852, sida 2

Stadens Wasas brand. Med ångfartyget Thule, som i går afton ankom hit från Wasa, bekräftade sig den sorgliga underrättelsen, som äfven i dagens nummer af Dagbladet är omnämnd, att denna stad nästan igrund nedbrunnit. I Tisdags 8 dar sedan, kl. 10 f. m. uppkom elden i Rådman Aurgns gård, och i följd af S YsA a Ale 2 hh aekinet stan nedbrunnen, med undantag af hofrättshuset, prestgården, lasarettet, ryska kasernen och ett dervid beläget kapell — Lutherska kyrkan är deremot nedbrunnen — samt några mindre hus i hofrättsallen, jemte en och annan koja i aflägsnare stadsdelar. Svenska och norska konsuln hr Wolff hade i sin med brandbottnar försedda källare låtit nedbära sina redbarate tillhörigheter, men hettan var så stark, att igenting kunde räddas. Äfven för stadens öfrig: invånare blef högst obetydligt bergadt; : stäre delen af befolkningen, omkring 4000 Jersoner, hafva blifvit emöttagna i herbergen då det kringliggande landet, Förvirringen oci nöden är gränslös. Generalguvernörn öfrer Fin!and väntades i lördags. till staden, för ridtagande af de åtgärder, hvilka den fasansiula händelsen föranleder.