Aftonbladet – 29 juli 1852, sida 4

Article Image
59 ro. Slaglinfrö är mera efterfrågadt, och circa 8000 techetw äro sälda a 2055 (133,) åa 233,; (15)): ro. jemte 650 tschetw bättre qvalite a 24 (16) ro. må SJÖFARTS-UNDERRÄTTELSE Stockholm. Inkomne: Jsli 27: Selma, Segerdabl, Kylley, kalk; Storfursten (å.),i Hallen, Åbo, barlast. : N oo— 29: Nordstjernan, Hnalthen, Stettin, diverse. Utklarerade : Juli 27. Nynäs, Carlssoz, Nynäs, div; Välfården, Kolmodin, Kylley, d:o Fredrik, NIsson, Påskallavik, do; Norrs0d, Edholm, Bollstad, kalksten, Charlotte, Olsson, Wal!emarsvik, malm; Reform, Ström, Werkebäck, d:o; Carona, Box t, Gumbodaholm, dv; Dolphin, Wennström und, barlast; Fortona, Mic on, Lemland, d:o; Onani. Björklund, Björasborg, bröd plankor och tjära; Anos Fredrika, Gustafsson, Aminna lasiageplats, jernvägsskenor. — 23: 50.de September, Serck, Genua, jern och bräder; iauthiod, Nylen, Lubeck, dir. Till lastning anmälde: Juli 23: Antje Slesvik, de Jonge, Belgien, bräder; Vicoria, Haark, Rostock, jern eto.; Lidia, Pott, Nordsjöa d:o, enar, Nilsson, Östersjön, d:o; Nordstjernan, Hulthen, Sictin, d:o; Hebe, Ny!2, Portugal, jera och bräder. Felegraf-ruppori den 28 Juli, kl. VA47 6 m ooDbalarö: Lugnt Landsort: SV. Åvk. i e m. kl. 6: Kongl. Posting. iterosn. — Sandsamn: NOJ Ank. i middags: A Charlotta, Jönsson, Croustadt, råg; :0 i 6. m.: Isac, Fogelström, Petersburg, styckegods; utg.l: middrgs: Pilgrim, Paterson; d:o i ve. m.: Louise, Aström; Anna Christina, Jensen. — Furusund: Solrök hindrat signa!eringen. Dito den 29, kl. 41 f. m. Solrök hindrat signaleriasen vid a!la stationerna STOCKHOLM Victor, kept. Boström, har, onligt avis re. Trawemände af d. 20 Juli, returnerat fr. sjön och af ångbåt blifvit inbogscrad till staden, för att reparera — ldona, kapt Möller, låg d. 46 Juli i Cionstad segelärdig t. Stockholm med last af råg och korn — En rysk skonort, med röd flagg, hvaristod med hvita 0kstäfver: W. Co., har sf svenska brigg. Vitus, kepten Berns, fr. 6:t Vbrs dextin t. Carlskrona blifvit prejad på 159 4 nordl. bredd, 59 90 vestlig längd. — Expedit, kapt. Pik, från Landskrona till London, och Eclair, kapt. Årman, voro den 49 Juli på höjden af Atdbro. . — Preciosa, kept. Aberg, från Newyork, var den 44 iu!i på höjden af Bcily. — Skeppet Leonida, kept Caisnus, från Geflo, låg den 30 Juni i Havana ender lastniog på Falmouth. ANEOMNE OCH AVGÄNGNE FARTYG. FENSBURG d 49 juli. Ida Augasta, Sjögron och Hop.et, Bäckström, fr. Calmar; teleritas, Ohlsson, fr. Döderwlisvik; d. 21: Margretha, Nisseo, fr Götheborg. CAPPELN d 14 Juli Nya Varfvet, Biadriksson oeb! Yenus, Grandell, t. Sverige; d. 47: Maria Carolina, Eogtröm ech Johanna, Westerland, t. d:o APENRADE d 42 Juli. Vänskapen, Jansson, t Haparanda; d. 14: Falk, Parrow, fr. Ca!mar. BURG (på Fehmern) d. 48 Juli. Fårösund, Berthin, fr. Wisby. TRAWENUNDE d 0 uni Thor, Lindahl, fr. Wisby; icn, Steinorth, fr Rusneby; d 21: Komet, Jörck, till and; Wilhelmina, fjögren, t, Sundsvall; Julius, Hägglm, t Waldemarsvik; d. 22: Neptunus, Eriksson, t. Lutå; Rugenia, Modser, t Calmar; Ålbert, Söderlend, t DöIterboltsvik: Orienten, Andersson, t. Haparanda; Lärkan, Wallgren, t. Gefle; Oscar, Mowik, t. Westervik: d 23: Fina, jinesren, fr d:o. Emerentia, Jadsson, t. Skellefteå. JAR 4: 38 Juli Jenny. Olsson och Viotoria, Wi strand, fr. Calmar; Bröderas, Johacsen, fr. Wostervik; Falken, Ergström, t Calmar, den 49: Onni, Granqvist, fråo 2 ÖNDE d 22 Jo Prins Carl, Lögren, från almar; Elkda, Ahlström, t. Gottiand; Matilda, —, t Lueå: Vandringman, Råberg, t Calmar. SWINEMÖNDE d. 19 Juli. Örser, Pyk, t Stockholm. WOLGAST d.49 Juali. Philippins, Bcbit, fr. Btockho.a SOLDERAA ad 46 Joli. Storiursten, Falck, fr. Göthe-F sorg: d. 47: Tidofeld, Hilbers; t Geflo FREDRIKSTADO d. 4 Juli. Walfrid, Lacdberg, fr. Lyekitv, passerat. , ARENDAL d. 43 Jali. Ereniz, Pedersen, fr. Umå. KÖPENHAMN 49 Juli Nicolai Cenodelin, fr Torneå; specwat on, Motesg, fr. Söderköping; Albin, Olsson, fr Hernisand: farie Charl. Hol e sog, tr. Piteå; Elida, Nyland, fr Westervik; Maria Lovisa, Carlström, fr Westervik; tura,l tödetström, fr Carlskroca; Solana, Åberg, fr. Calmar; d. 20: Amor, Parrow, fr. d:o; A!exander, Jönsson, fr. Söder aöpiog; Josephina, Andersson, fr. Piteå; Wilhelmina, Westen, t. Calmar; Laras, Lundqvist, fr. Döderhultsvik; Enigheden, galvesen, fr. Westervik; Catbarina, Thorsen, fr. Norrköping; Erik å Lorentz, Andersson och Lars, hielms, utkl 4. Calmar; d. 21: Alkaja, Berlin, fr. Piteå; Delphin, Söderblom, fr d:0; Haab Emanvel, Lund, fr. Malmö; Anna Oivia, Johansen, utkl. t. Götheborg. N HOLBEK d 46 Juli. Styrbjörn, Larsen, t. Halmstad. FREDRIKSHAYN d. 49 Juii. Froden, Johansson, från fötheberg. ODEN3E d 49 Juli. Två Bröder, Pettersson, fr. Drammen: Deiphin, Rergitröm, fr. Mo:s MIDDELFAHRT d. 47 Juli. Noptunus, Andersson, till Norrize. HORSENS d. 47 Jali. Oscar, Wablborg, fr. Drammen. TEXEL d. 48 Juli. Harmonie, Lagus, t. Akyab HELVOET d. 20 Jali. Anna, Tiilgren, t. Cardiff; Alhild, Wahlman, t. Gefle. VLISSINGEN d. 48 Juli. Fraternit6, Aren!san, t. Götheborg FECAMP d 40 Juli. Johanna, —, t. Sverige. ANTWERPEN 2. 49 Juli. Aphrodite, Jonasen, t. GötheSorg; d. 24: Thor, Hermann, fr. Stockholm. CALAIS d. 45 Juli 4 Södskene, Jensen och Pallas, Pelersen. fr. Nötbeborg; d. 46: Charlotta, Larsson, fr. d:o. S:T VATERY sur Somme d 44 Juli. Speculation, —, t. Sundsval: Solit, —, t dotbeborz MARSRKILLE d. 47 Juli. David, Landström, fr. Westervik: d. 48: Phönix, Linck, fr. Hadiksvalt. LONDON d, 49 föll. Dovre, Bie och Flora, To:björnsen, utki. t. Sverigo; d. 20: Jacob, Bergström, do t. Götheberg; Fortuna, Pedersen, do t äverige. GFAYVESEND d 49 Juli. Sörilderen, Hehiriksen, från Sundsva!l. DEAL d. 49 Juli Kragerö, Tonder, fr Gefle, segl. tilll. ?ortsmo ith; d. 20: Vites, Berns, fr. 8:t Ybst Car:skrona; Oscar, fagerk!ov, fr. Ratavia, 120 dagar, i Homburg; Matio, Rocsen, fr. Evartvik t. Litlebamptorn; Niord, Adtziew, tr. Bundssvall t. Bristol TEIGNMOUTH -, 48 Juli. Active, Furst t Götheborg. LITTLESAMPTON d. 49 Juli. Örnon, Jenseo,t Sundsvall. FALMOUTH 4.49 Juli. Nordeap Vollberg, fr. Havana; d. 20: Amphion, Nordn och Ca:ihari a, Sendqvist, fr. O1e382. GUERNSEY d 46 Juli Trion, Ugland, fr. Hernösand CARDIFF d 48 Joli Catbarma, Lindabl, fr Londen. NEWPORT d. 29 Juli. Oscar I, This, fr Queenstowa, för a:t lasta på Gibraltar. HVERPOOL den 48 Juli Maria Sophia, Rosentahl, fr. Gölbeborg QUEENSTOWN? d. 48 Juli Skatan, Dablio, fr Aloxsndårien. GRANGEMOUTH den 48 Juli. J. Georgioe, Aagescn, ill Hernösånd. HULL d. 18 J.1i Gretha Louis3, Petersen, fr. Götheborg: Carolina Margaretha, Bergman, t. fieweaste; HercuI:g, Hedström, t. Fartlepocl. MELBOURNE. d. 26 Mars. Ceciiis, Hjärne, fr. Göthe-l borg och Adelaide 8. A. BELIZE d. 47 Juni Minerva, — t. Qazenslowa S:r HELENA d. 135 Maj Mary, Åsander, fr Samarang, seg), t. Cowes. NEWYORK d. 5ö Juli. Jie, Björk, utkl t. Götheborg. re DATE ANMÄLDE RESANDE d. 29 Juli. Läderhandlaren C. Lundgren, Norrköping, AS 4 Funkens-: sränd; Handlan:en Sundh, Söderhamb, samt Handlanden Petersson, Borås, A7 29 Österlånggatan; Hand!anden Österant, Barträsk, Handlanderne L. och O. Tjernström samt tägglöf, Örnsköldsvik, AF 99 Österlånggatan; Handlanderna Duriestz och Peterson, Norrköping, JAg 49 Storkyrko Srinken; Bruksbokhållaren Riogholm, Gustafsberg, AF 12 Köpmantorget; Bokhållaren af Uhr, Norrland, samt Possessionaten Åbom, Upland, JA 31 Österlävggatas; Handlanden Ah!strand, Jönköping, 43 41 Stora Nygatan; Rådman Oden, Gefle, samt v. Pastor Brandel! och Handlanden Kull, Hernösand, 24 21 Österlånggatan. Åesssesssretinies or RRAr
Åberg Adtziew Albin Åsander Barträsk Belgien Berlin Björk Björklund Borås Bröder Carlssoz Catbarina Cionstad Duriestz Elida Evartvik Falmouth Fårösund Fortuna Furst Furusund Geflo Genua Götheborg Grandell Gustafsberg Haark Hallen Haparanda Harmonie Havana Hehiriksen Hernösand Homburg Hulthen Iterboltsvik Jenseo Jonge Jönköping Kolmo- Köpenhamn Landskrona Lemland Lidia London Lund Malmö Newyork Nordn Nordsjöa Norr- Norrköping Norrland Nyland Nylen Nynäs Onni Orienten Örnon Örnsköldsvik Osterlånggatan Östersjön Pallas Parrow Påskallavik Pedersen Piteå Portugal Pott Preciosa Råberg Riogholm Rusneby Sandsamn Serck Skellefteå sndårien Söder- Solana Sörilderen Stockholm STOCKHOLM Victor Stora Nygatan Sundsva Sundsvall Sverige Ugland Upland Välfärden Viötoria Westerland Westervik Wisby Wostervik Amphion AS 4 Funkens- Berthin FREDRIKSTADO Gumbodaholm NIsson Nordstjernan RRAr Solrök tägglöf Aberg Abom Adelaide Ahlström Albert Aminna Amor Andersson anna Anna Christina Antje Slesvik Aphrodite Aren Arman Åström Bäckström Bergman Bergström Biadriksson Bie Björasborg Bollstad Boström Box Bundssvall t. Bristol C. Lundgren Caisnus Carlskroca Carlström Carolina Margaretha Ceciiis Charlotte d.49 Juali Dablio David DEAL d. Delphin Eclair Eog- Ergström Erik ä Lorentz Eriksson Expedit Falck farie Charl Flora Fogelström Fraternit6 Fredrik Fredrika Gefle Granqvist Gustafsson Handlanden Handlanden Kull Handlanderne L. Hebe Hedström Hermann Hilbers Hjärne Hol e Ida Augasta Isac J. Georgioe Jadsson Jansson Jensen Johanna Johansson Jonasen Jonsson Jörck Josephina Juii Juli Juli Jenny Juli Kragerö Juli Maria Sophia Juli Nicolai Cenodelin Juli Skatan Julius Kylley Lacdberg Landström Laras Lars Larsson Linck Lindabl Lindahl Lögren Louise Lubeck Lundqvist Maj Mary Maria Carolina Maria Lovisa Matilda Möller Mowik Nilsson Noptunus Nordeap Vollberg O. TJERNSTRÖM Ohlsson Olsson Onani Oscar Pastor Brandel Paterson Petersburg Peterson Petersson Pettersson Philippins Posses- Prins Carl Pyk Rergitröm Segerdabl Selma Sendqvist September Sict- Söderhamb Söderlend Södskene Steinorth Stettin Ström Styrbjörn SWINEMöNDE d. This Thor Tiilgren Tönder tröm W. CO Wablborg Wahlman Wal- Walfrid Wallgren Wennström Werkebäck Wilhelmina Wisby Ybst Car:skrona Yenus Deiphin Fal- ken Hägg- lm Lagus

29 juli 1852, sida 4

Thumbnail