ULANDADE ÄMNEN, r— Förledet år omtalades i tidningarna en kappsegling med ett engelskt ångfartyg, hvarigenom ängfartyget Berzelius i England väckte mycket uppseende. En dylik kappsegling, äfven med ett engelskt ängfartyg, har det också haft i är och med en ännu mer triumferande framgäng. På studentresan afgick nemligen Berzelius frän Christiania öfver en timme sedsare än engelska ängfartyget af första klassen Courrier, som gör reguliera turer emellan Hull, Christiania och Götheborg; Berzelius höll sig förstudenternas afsked i nära två timmars overksamhet i Christiania-fjorden, upphann det oaktadt i sjön det engelska ängfartyget och var halfapnsu timme före det i Götheborg. Noga räknadt lärer Berzelius gjort turen på 4 timmar 50 minuter kortare tid, med afdrag af sitt stillaliggande, än det epgelska ängfartyget. — Domestics är en förträfflig och mångsidigt användbar artikel, som räknar sin tillverkning i England sedan de sista tjugo Eren. Den har uti alla verldsdelar vunnit ett exempellöst förtroende, sä att dess export utgjort flera hundra millioner yards, och för närvarande sannolikt utgör ett tusen millioner. — Domesties är en oblekt bomullsväfnad, utmärkt behaglig, solid och stark; den användes med fördel till de mängfaldigaste behof, såsom laken, linnen, kläder, rullgardiner, öfverdrag, tält, segel m. m. Genom sin styrka och ett billigt pris kommer den att blifva af stor nytta för familjerna och arbetsklassen. Då manufakturboleget vid Strömsbro redan tillverkar och häller i handeln denna sä användbara artikel, hafve vi ansett nyttigt för allmänheten att derpå får sta uppmärksamhet. (N.P.) — ENGELSK ÖFVERSÄTTNING AF NIEBUHRS FÖRELÄSNINGAR ÖFVER GAMLA HISTORIEN. Den i Edinburg lefvande och lärande d:r Leonhard Schmitz, som förut utgifvit den ena af de engelska öfversättningarna af Niebuhrs romerska historia, bar nu äfven på engelska i tre band utgifvit densammes föreläsningar öfver gamla historien efter den af Markus Niebuhr föranstaltade tyska upplagan. Dessa föreläsningar, som Niebulir två gänger hällit i Bonn, första gängen 1826 och andra gängen vintersemestern 1829 —30, äro bearbetade af hans son efter de fragmentariska notiser, som den aflidne efterlemr at, och efter. ähörarnes kollegiihäften, hvaraf ett varit af Niebuhr sjelf begagnadt, dä han andra gången föredrog ämnet. Schmitz var sjelf en af desa ähörare och YR ERIKSEN ET LITET FILEN TTT SANNE ARSA CENT EAP PETÖLSIATTIRTTTMITAUADE