Aftonbladet 1852-07-23, sida 4: III, AVIIRTL IIGEL VIAR AS BL VER VU REIIRg VBR till 150000 balar vid nära nog…

III, AVIIRTL IIGEL VIAR AS BL VER VU REIIRg VBR till 150000 balar vid nära nog nominella noteringar. SJÖFARTS-UNDEARÄTTELSER. Stockholm. Inkormne: ; ja! 2: Lovisa, Eogström, Calmar, ekbark; Vägåna ll. Kellgeen, Waldemarsvik, br der och ved; Axel Fredrik Lundakl, Mom, sandst n. — 92 L,. Torstenson, Gäniher, Lädeck, styckesods. -93: Merihe Levane, Knudsen, Stavanger, s1; Maris,b. Roh iis, Bihia, styckvgods; Victoria Haak, Rostock, d:o; Ftora, Venz, Körigsberg, vå; Charlotta, G öthström, Lissaban, salt. Utklarerade: Juli 21: Ida, Bostedt, Wala, div.; Cecilia, Lundberg.l Helgerum, d:o; Wihlmna, Andersson, Wätö, d:o; Augastin, Jonson, Öland, d:0; Svalan, Bergström, Rogsta, bränvin; Svalan, Bäckström, Umeå, div; Heleva, Barman, Wifsta varf, do Asrkabria, Dahibom, jättendahl, do; Nordstjer nan, Jan:san, Bro, rågmjöl; Dygden, Bäckström, Umeå spannmål, Joha Jona ton, Jansson, Hernösand, d o; Carl Gustaf, Palmqvist, Goarp, malm; Storfursten (å, Halen, Helsingfors, div. j — 93: Taetta, Uffen, Holland, jern och tjära; Pilgrim, Patersson, Medeibafsvet, brä.ler; Esther, Falander, d:o, jerc och brä:er; Gorge Weiss; Petry; Stettin, jorn; Selma k H-:b, Marseille, jern och bräder. Till lastning anmälde: i fuli 23: Juan, Hansen, Östers ön, jern och bräder; GuaGinther, I ädeck, jera etc; Anua Christira, Jensen, Reval l; alan, rödfärg, s ål e:c. Jelegraf-rapporti den 22 Juli, kl. 6 e. m. Dalarö: SV. — Landsort: 89. Ank. i går afton:1, Charlott2, Nordblom, Gottland, kalk; d:o i morse: (har lotta, Götbswröm, Lissabon, salt; utg. i går atton: Kron: prinsassan Louise (å.). — Sandhamn: VS. Utg. 1 midd.: Carl Wilhelm, Pettersson. — Furusund Ank. i midd. I Potroa Lars, Gran, Piteoå, tjära; utg. i e m: Catharina Haisman; Rata, Miche!sson; Prins A:bert, Walker, Asikabia,) Daiiom. Dito den 23, kl. 41 f. m.: Tjocka hindrat signalsringen vid al.a stationrna. STOCKAOLM. Vanadis, kapt. Pettersson, låg den 24 Maj i Batavia urder lastning på Hamburg — Adelaice, kapt. Sandman, frin Hamburg tll Newport, var dea 9 Suli på böjden af Start Point. — P.hr Ennes, kapt. Larsson, från Söderhamn, var den! 42 Juli på böjden af Lowestoffe. ANKOMNE OCH AFGÅNGNE FARTYG. ÖREGRUND d. 15—!9 Juli. Argo, Giltzaa, fr: Wifsta t. Ch rbourg. Sopbia Ljungberg, Gefle, Souchampton; Vikingen, Media, d:2, d:0, Osrar, Mattsson, Ysad, Gene; Hazard, Winroth, Gefle, I ssvick, Bindrik, Back, d:o, Lisabonv: Aana Elisaberb, Nenzen, Örosköldsvik, Franktike; Aspa sia, Kand, Töreforss, Stockholm; Maria, Åsander, Gelle, Newvyork : Ås rca, Jönsson, d:o, London APENRADE d.9 Juli. Hoppet, Lindqvist, t. Haparanda CAPPEL d 8 full Nya Varfvct, Hioriksson, Venus, franiell och Maria Caroiica, Eogsträm, fr Sverige; de: 9: J-hanna, Westerlund, fr. da 0 10: Philippin8 Lundström, fr. d.o KIEL d. 45 Jat. Fribe en, Andersson, t. Sverige; Hj r:h, Jansson, t Ekeliefteå. TRAWEMUNDE d. 44 eni 8:t Olof, Lundqvist, fråvlg Elida !o anca, Larsson, t Ystad; d. 45:1fmma, Bergner, t. Norrköp ng; Caibarina Charloua, Söderström, t Calmar: d. 16: Activ, Matsson, t. Wal.emarsvis. WISMAR d. 10 JYi Felken, Enistöm, fr. Calmar; e. 41: Dorotte:, Wulff, fr. Wisby: d. 43: Ingrid Maria, Pe-! te-ssan, t Sverige. WARNEMUNDB d 44 Ja Carl Johan, Gallas, t Calmar: d 45: Louisg, Etaben, t. Stockholm. SWINEMUNDE d. 13 Juli. Ocean, Forrest, fö. Sundsvad. : BOLDERAA d 8 IH Ingeborg, Fex, fr. Stockholm; d. 6: Baata, Ni!sson, EMi a, Andersson och Eiizabetb, Cle l: tceatseoa, t Gefle: Ttersse, Mede ias, t. Calmar; Nils Eriksson, Mölia oc) Maria, Hultman, t. Götheborg; d. 40: Families, Sversson, t Stockholm, CRONSTAD d. 7 Juli Elsina, Besseling, t. Stockholm. ARENDAL d. 6 J.1i. Eacharis, Lund och Föreningen, Padersen, fr. Sundsval; Viva, Jensen, fr. Luleå. GRIMSTAD d. 30 Juli. Fredrik Petersen, Jensen, utkl! t Stockholm. KALVÖSEND d. 29 J:ni Emanuel, Pedersen, fr. Carlskrona; Stavanger, Eriksson, fr. Uddevalla; Jacob Aal, Olscn, fr. Umeå; Hero, Eiliogsen, fr. Sundsvall; Nordstjernan, Jubassson, fr Lysekih!. LYSGÖER d. 4 Jui. Redetirgen, Anderson, fr. Göthe. borg; Nicolaus, Fjelting, fr. Calmar; Emanuel, Olsson, från Söderhamn, passerat KÖPENUEMN a 13 Juli Concord, Ebblewaith, utkl. t Götbebors; Hilma, Nyström, d:o t. Piteå; tulia, Hornsby, d:o Götheborg: d 44: Wilbelwina, Westen, fr. Calma; A-lj me!ia. Hogg, utkl t Götheborg. ODEN:E d 40 Jui. 2 Vänser, Lund, t. Sverige. AMSTERDAM d 42 Juli. Lucie, Edel, fr. Götveborg. ANTWERPEN a. 13 Joli. Echo Hansson, fr. Götbeborg: Linnea, Osson, fr San:o3; d. 44: Christian, Norman, til: Leer; Fortana, Hamen, fr. Stockholm. CALAIS d 4 Juli. Triner, Olsen, fr. Götheborg. CHERROURG d. 8 J.i. Catharina, Dabltom, fr Sverige; d. 9: Pairia, Pedersen fr. d:o. . LONDON dos 49 Jali. Utklar:: Albion, Österberg, till Götbetorg; Arendal, Hansen och Pomona, Fergursen, tili Sverige; Sva. Aitio, t. Hartlesoosl och Ceyon. GRAVESEND 4. 42 Juli Tvende Brödre, Thorkelsen.. fr. Ume:; Noisamheden, Amjand, fr. Gefle; d. 43: Pelion,l, Waterworih, fr. Skello!teå; Columbus, Nisser, fr Portorico; Hercu!ss, Gibson, fr. Gele; Piimus, Carlsson, fr. Huciksvall. RYE d. 41 Juli. Rhederinden, Andersson, fr. Götheberg. LÄTTLEHAMPTON d. 40 Juli. Anna, No:dström, från Drammen. LIVERPOOL den 49 Juli. Nordpolen, Carlsson, till Tromsö SHIELDS d. 10 Jai. MHilciaog, Bruso och Zepbir, Holm berg, från Hull. . HUIL d 40 Juli Agnes, Sjöström, fr. Stsckbolw; Josephine, Volkert, t Shivids; d. 42: Fredrika, Sjöholm, fr. Stockholm; Victory, Lindström, t Senderland; Tapperheten Petters oa, t. Memeol: d. 13: Janus, Boman, t Steitin. HARWICH d,49 Juli. Louwine, Heerma, fr. London til Stockbolm. : GRIMSBY d. 43 Juli. Nico!aus, Hjelting, fr. Camar. VARMOUTH da. 20 Juli. George Mary, Smith, från Eolmsund; d. 42: Ariel, Andersson, fr. Svarivik. ANCONA d. 23 Jani. Valeria, Wickman, fr. Svartvik. ODESSA d. 29 Juni. Freien, Wickman, utkl. t. Queenstown e:ler Fa!mouth. ; ANJER d. 49 April. Vanaiis, Pettersson, fr Australien t. Batavia, passerat; d. 4 Maj: Skogman, Siebl, fr. Batavia t. Götseborg; Atalante, Lundsten ir (:3 t. Stockholm RIO JANE RO d. 48 Mai. Elisa, —, fr. Lissabon; d. 20: Jenny Lind, — Liverpool; Hebe, —, t. Pernämbico. BAGSIA d. 19 Maj Ocean, -, fr Baenos Ayre; d 99: Ariel, Åberz, t. Köpovbamn ; Oberon, Gren, t. Canalen; Löjin. P-tiersson, Törnqvinst och Helena, —, t. Canaten PERNAMBUCO d. 30 Maj. Sophia, —, t Valparaiso. ÖRESUND. Emellan den 47 och 20 Juli hafva följande fartyg passerat Sundet: Juli 47: Sömmeline, Leervig, fr. Wisby till Norrige, stäfver; Christine, Sommerelåt. Hartlepsol, Landskrona, kol; Charlotte, Lioderberg, Köpenhamn, Höganäs, barlast; Söderhamn, Gundersen, Piteå, London, timmer; Orion, Zeplien, Stockholm, Marseilie, jern. — 48: Maria, Hultman, Riga, Götheborg, råg: Deoligente, Guibomet, Stockholm, Granville, jern; Neptunus, Lorentzen, Hernösand, Hull, bräder; Caimaise, Perrand, Hernösand, Havre, tjära: Xolus, Cullberg, Stockholm, Hammerfest, barlast; Marie, Momsen, Nyköping, Norrige, do; Nordpo!en, Godtknecht, Stockholm, Cap, jern; Treons Vänner, Lugg, Sundsvall, Bristol, timmer; Prob!em, Bergb, Carlshamn, Bergen, stäfver; Jenny, Stare, Luleå; Götheborg, tiära; ; Ville de Crotoy, Le Trend:e, Stockholm, Dänkirchen, jern; Johan Petter, Ryssberg, Gefle, Hull, jern; Albion, Holst, Stockholm, Antwerpen, bräder; . Emanuel, Nielsen, Lu!eå, London, tio:mer; Dapimne, Petterson, Gefle, Cagliari, jern; Simson, Bengtsson, Stockholm, Liverpool, stångiern; Feue Marey, Torgersen, Hernösand, London, bräder; Nils Ericsson, Mollen, Riga, Götheborg, hampa; Sohban, Grefe, Stockholm, Wesern, jern; Solid, Svensson, Carlskrona, Bergen, stäfver; Lectoer Schweigaard, Langfedt, Iernösand, London, bräder; Söskummeren, Dahl, Piteå, Marseille, bräder; Expedit, Berner, Carlskrona, Stavanger, stäfver; Hoppet. Johnsson. Stockholm, Vianna, bräder;

Aftonbladet – 23 juli 1852, sida 4

23 juli 1852, sida 4