RESETURER FÖR ÅNGFARTYGET BERZELIUS 3 Capitaine C. J. Almgren. År 1852. I JULI. AUGUSTI. SEPTEMBER. OCTOBER. STATIONER. Algångs. fgångsIn. 4 AfgångsAlgångRe n : Mil; ;s imrmar. Dagar. Dagar. Mie Dagar. ; Dagar. änn. Dagar. IDagar. inmar. Dagar. Anmärknin gar. Resor Norrul. I Fartyget lägger ej i land vid Öregrund, utan drejar Från Stockholm . . Till Öre 1... 12 I kl. 4 f. m. I 815122 991 — I öl kl. 3 f. m. J42126) 9 I kloädm I 46 — ) kl. 7fm) 7)oalfartyg gger ej ; grund, utan drej m törtgrund nö-lav! Joen Gellens border nrdråg 40 f.m. 8452229 —I sl 49 midd. 42126 9 4 em 46 — 4f.m. ) 8)22) bi utanför hamnen för att aflemna passagerare tele! ov Söderhamn. — . 43 41. m. H1612313501 —I 6 5 fm. 113127, 5 6 f. m. 47 6 f. m. I 91931 och gods. ; Söderhamn Hudiksvail . ) 42 6 1. m: I 9j16235150; —I 6 401. m. 13127). 3 4 em 47 -— 42 midd. 91231Frakt för Passagerares åkdon: för en. Chäs eller Hudiksvall Sundsvall... . 48 412 midd.) 9j46123130 —I 6 35 f m. I1414— 4 48 6 f. m.s 4024 Kärra lika med en tredje; plats; för en. Trilla Db Sundsvall . Hernösan! . 40 7e.m. 3 9146123130) —I 6 42 midd. 44 —) 4 18 5e 10124 eller Enspännare, lika med en och en half, för ... Hernösand. Örnsköldsvik . . ) 15 7. m Jello) 6 e:ma 44l—-) 4 19 -— 41 fm, 411 — enordinär Resvagn, lika med två, fören Ländau Örnsköldsvik . 2--UMOE: ee or AG 2re. mel -jol-i-l—6 fm. JA5l—) 5 Sd 61. m. 421—1 ener större Täckvagn, lika med 3 tredjeplatser. UMSL vers Ralhan. . . : i mt kl 7 E m. 8 la Fed gt Z IIS) För en Hund betålas lika med endäcksplats. — SERA er : VR ce AR a er at Tic fa Ev em FA ME Fr TT ZI j-—Fraktgods.bör alltid ätföljas af :Fraktsedel och hå a ; ee. 1 är T ae I fo Il frakten betalas vid aflemnandet ombord, efter rande Ir .m. — hard forecd -— 1 — — add : 5 , lek an ; eder Onila ör 10 406 —— I —-— tj) fasställd Taxa, jemte 5 procents kaplake, Neder-Calix . Haparanda. . . 8 6 f. m. fr EA 2 -— ,) — 1 —Restauration a ombord och ST serveras portionsvis, efter matsedel, allt för billiga och Resor Söderut I I fastställde priser. Från Haparanda. . ) Till Neder-Calix . . 8 2emoåickolelol ÖN 51mj 26 —— ) —! Biljetter för Passagerare försäljas hos Fartygets fd Calix . nn DA 4 20 a 2 —-———ll —I je S m. I —-I 17 Commissionärer, som äro: Händlanden Hr Ö-R. oLuleå 2004 BPiteål sr kn ET Er inr md fe el m; är TT I Ob) i Forsgreni Stockholm, Coopy. .Capt Hr C, Gältzau i 7 ol RR 49 midd, J—-—-)—-)—-1 —-)— -— Il) — EN 7 le AIP EN ed ry ; 2 Sä : Frelloftek : alba ör vä 14 6 . -1—rd fnad End 9f.m fi7l—-1 I Si i mö 28 I TEE) Olof oisGelle, Kapitenen Hr N.-Engelke i Söderhamn, Ratban .. . ; Umeå I. 0 A sp 20 11e m -1 i-—l 3e m. 471 — — 42 midd. 28 -— tj HE JSteinmetz i Hudiksvall, Hr Emil BredenUmeå se Örnsköldsvik , . 48 6 f. m. I —)ad fd Ken 4f. m. 18)— 7 6 f.m 29 a 7 f. m. Jä3)) berg i Sundsvall; Hrr P.-Tjernberg i Hernösand, Örnsköldsvik . Hernösand vo . 35 2e.m. l-)— —j-j—1e.m 18l—1 7 2 e.m. I 29 2 e,m. Jas) Händlanden Jr J. Ödbergi Örnsköldsvik, Handl. Hernösand . Sundsvall . ss j 120 If. m. 110117 äm 6 f. m. 119) — 8 41.m 30 -— 10 f. ms bä495) Gestrich i Umeå; och behagade Passagerare all Sandsvall . Hudiksvall ; . 18 5 em. j10j1724l3t) —) 7 41 fumsjågj—) 8 AA fm il 9 8 5.om;ji5lo6) tid förse sig med biljetter hos Commissionärerne, Ha-iksvall . Sölerbamn . . ; ) 49 41 es m; 40)47 at! 7 Af.m 20j28 9 4 f.m. 1 6 f. m. I 4627) till undvikande af: omgång och tidsspillan omSöderhamn: s -Gelle .c.s vand 13 5 fm. 11118 1. 41.8 41 t m. 20128 9 10 fm. — 4 42 midd. 46127 bord. er Gel. res Öregrund . . 43 4 em, 11118 TR CÄf. m j211291-420 1 Af. m. -— a 6 f. m. 1 47:98 : 7 Öregrund . . I Stockholm ; . I U 9 em. 141118925!—) 218 of. m. I lo9) 40 9f ml — I 2 tt fom, 17 28 ET PASSAGERARE-AFGIFTE