Aftonbladet – 14 juni 1852, sida 3

Article Image
sen oförändrade, nemligen: fveie 20 å 99 rår, Båg 48 å 9 rdr, Korn 46 å 47 rår, Hafre 7 å 8 rdr, Potatis 49 1 45: 24 (det högsta hittills kända pris) pr tunna, Bvetnjöl 2: 32, Ärtmjö! 2: 46, Braxen 4 rår, Gös, Aborre och sädda 4: 46 å 4: 24 pundet, Ägs 24 Bf tjoget, Kmör 18 1 90 8 marken, Kött 2 å 2 24, Fläsk 6 rår, Timothejbhö 0 å 22 B pundet. Tilförsela icke obetydlig, racen afeättvingen trög. ÖREBRO d. 5 I.vi. Hvete 22 å 24 rdr, Råg 18 å 0 rdr, Korn 46 å 48 rår, Hafra 8 å 9 rår, Blandsäd 40 1 11 rdr, Ärter, gela 22 å 28 rdr, gröva 28 å 32 rdr, Poraies 44 å 45 rår tunnan, Hvetmjöl 2. 24, Rägmjö! 2: 56, Ärtmjöl 2: 492 pundet, Smör 20 å 21 8 marken; Ägg 4 å 26 B tioget, Bräsvin 46 å 47 BP kannan. ESKILSTUNA d. 9 Jani Torgpriser d. 5 dennes: Hvelte 9 å 24 rår, Råg 46 å 47 rdr, Ärter 48, 20 å 5 rdr, Korn 14 å 43 rdr, Malt 49 rdr, Flandsäd 7: 24 å 40 rdr, Höfra ; å I rdr, Potatis 8 å tÅ rår tannan, färsk Fisk 4: 46 å 2 sår pundet. Smör 90 å 22 f marken, Ägg 24 B tjoget; Bräder 5 å 5 rdr tolften, Träkol 4: 24 å 5 rdr lästen. ÅMÅL d 5 Joni. Torgpriser; Råg 149 å 20 rdr, Korn 13 å 44 rdr, Hafa 7: 24, 8 å 8: 49 tunnan, Ägs 20 p joget, Smör 49 å 20 8 merken. BORÅS d. 5 Juni Torgyriser: Hvete 26 rdr, Råg 20 dr, Korn 47 rir, Ärter 22 rår, Bafra 40: 24, Potöter 7 rdr tannan, Hvetmjöl 2: 32 pundet, Bränvin 4: 98 kannan. Tilförseln jeron WESTER VIK d ö Joni Hvetmjöl 4: 49, Rägmjöl 4: 19, Gryn 4: 3f, Flisk ö: 24 å 4 rdr pundet, Ärter 44 å 5 rdr, Potates 5 rdr t:n, Smör 20 å 29 6, Ost 8, 10 å 12 f marken, Äpg 48 å 54 A kull CALYAR dv 4 Juni Ölands-råg 44: 23, 25 å 46: 46; :o Korn, 39, 49: Så då tä Ä rdr, Ärter 13 å 46: 24, rena er 45å 46 rår, Bandsäd af vicker och hafre 44 å 45 t, Hofre 7 å 7: 12, Polsates 5 4 3: 94 tuanan. Bvetmjöi : 46 å 2 rdr, Rågmjöl 4: 44 å 4: 16, Koromjöl 1: 8 å 4: 0, Kövt i parti 2: 36 å 5 rår, Flisk 5 å ö 24, Ister 6: , 59 å 7 rde, Smör 8 å 8: 16, Talzg 7 å 8 rdr, små-Ostar 5: 46 å 3 93 pundet, Bränvin 44 å 42 f kapnan. CARSERONA d 5 Juri. Råg 48 rår, Korn, S:radigt 15 rdr. Gradigt 48 å 43: 94, Ärter 48 rdr, Potlater 7 å7: 24 tornan, Hvetmjöl 2 rdr, Råginjöl 4: 20 å 4: 24, Kornmjöl 4: 42, Krossoch helgryn 4:32, Fläsk, saltadt, 5; 24 å 6 rdr pundet, Smör 20 å 24 ff. Gädda 4 fB, Flundror 2 35 fp, Torsk 41, å 2 6 marken. Sill (gårdagen) 8 å 9 3 vaieh. Ävg 20 å 24 Bf tioget SJÖFARTS-UNDERRÄTTELSER. Stockholm. Inkomne: Juni 41: Elisabet, Wahlterg, Sitö, kalk; Niord, Engmän, Söderhamn, slipsten : Adotf, Nisson, Sölfvitsborg, ränvin; Carl Johan, Bamin, Fåhrösond, kalk; Victor, trodin, Gefle, jern och spik; Christina, Holmström, Norrelja, ved och kol; Nöj:t, Södliog, Westervik, spaumål och räder ; Neptun, Osterman, Nyand, bräder och ved; Elida, fans:on, Mem, stångjern: Allmänt Val, Strandqvist, Fåhrösund, kalk; Två Bröder, Jansson, Nyland, brä:er; Dufvan, Lundberg, Lappfjerd, ved; Lilla Finland, Söderström, d:0, red. — 49: Ida, Lersson, Cronstadt, spanmål. — 43: Ga ithiod !å:, Nylen, Läbeck, styckegods. — 442: Götha Cana! (å). Liljetabl, Petersburg, mjöl och talg; Superior, Håkavsen, Riga, 13g. Utklarerade: Jani 41: Josefina, Jansson Sundsvall, kalksten: Fortuna, Sjölund, Läjde bruk, malm; Gustafva, Rosen, Öland, div; Urban-s, Eriksson, histerhult, ekstäf; Rarp, Pousard, Löjde brak, kalksten; Per Adolf, Wwernberg, Skutskär, div; Svalan, Beriström, Umeå, do; Olga, Sundholm, Ekenäs, d:0; Delphin, Wännström Sond, barärt. Till lastning anmäld: Juni 44: Gaut iod (å, Nylen, Läbeck, jern — : Telegraf-rapport den 13 Juni, kl. Ö e. m. Tiocka hindrat signaleringen vid alla stationerna. Dito d. 14 Juni, kl. 42 fm Dalarö: SV. Ank. i går midnatt: Ångf. Gauthiod. — Landsort: VSV. Ank. i morse: Ångf. Kronprinsessan Lonise; Lovisa Christina, Nilsson, Ystad, spanmål: utg. i går middsgs: Ångf. Torstenson. — Sandhamn: SV. Ank. d 41: Baltica, Preuz, Cronstadt, mjöl; d:o i förreår: Mathilda, Peuerssos, Malmö spannmål; Ida, Larsson; Petersburg, spanmäl och talg, ingt. Götha Kanal, Liljedsbl. Petersburg, mjöl och talg: do igår morgon: Carl Joban, Krokstedt, Goltiand, kalk; Gylle, Samuelsson, Åhus, bränvio och flisk; do i går e m: Svperior, Håkansson, Rig, spanmål; Maria Carolina, Larsson, å:2, d:o; Freya, BRenriesson, d:o, råg; Orion, Landergren, Sölfvitsborg, bränvin; Ingeborg, Bruse, Malmö, diverse; d:o i morse: Familien Lundman, Mamö, spanmäl!; Carl August, Jönsson, Kierteminde, d:o; Ulrica Kullberg, Ystad, d:o; JEzir, Ternström, d:o, spanmål och bräuvin; Henrica, B örkiund, Åbos, spanmål. bränvin och fläsk; Chrisiina, Nilsson, Smygen, korn; Fäderneslandet, Alström, Peterss, mjöl och olia; Anna Catharina, Cronbers, Rostock, ter. — Furusund: Ank. d. 40: Victor, Brodin, Hanö, jern; Två Bröder, Jansson, Ny and, bräder; Christina, Winberg, Tenala, råg; d:o d. 44: Juno, Brännström, Bränfors, tiära och bräder; Ludvig Gustaf, Norman, Nordmaling, iern; Carolina, Bergstect, Gumboda, tvära; Fabian, Wassberg, Ströms bruk, bräder; Terra Nova, Molander, Ny , plarkor; Garl Gustaf, Palmqvist, Gnarps bruk, d:6; Försöket, Lindqvist, Umeå, bräder; Svalan, Beckström, d:0, tjära; Dygden, Becksböm, d:o, d:o; 4 skon. och 4 slap med 533 famnoar pr-ved; dio i förrgår: Victoria, Beckström, Hikoas, bräder; Betty, Järfvelin, Brahestad, tjära; Lind, Petersson, Skeleficå, bräder ech diverse; Haatet, Bentzen, Sundsvalt, desinerad till England, belkar; KEiensberg, Walgren, Nordms , bräder; Aminal ven Platen .å); Försöket, Blomberg, Nya Caleby, råg; d:o i går e. m: Thue (å); Minnet, fohacnesen, Luicä, viktvalier; Försöket, Rameuren, do, bräder; utg i förrgär: Petrus EngJano, Olsson; d o i tår: Patron Lars, Grabn; Delphin, lurd; Johan, Wassberg; A ia, Lord; Triton, Bohj Sjernan, Söderlund; Reform ner, Bunlöfs Lbrstian, Åström: Örpsköld (å; d:o i morse: Pebr Adolf, Wärnberg: Johanna. Wåg!erg: Augus 8, Jönsson, Svalan, Bergström; Bore, Lundqvist; Rapp, Porsard; fvuis, B-ckström; Ulrica, Schöldström Josephina, Westerlund: Två B:öler, Westerberg; Wi:ch-lm, Nordin, Försöket, Jonsson Fancy, Öström; Josephiva, jonssor; Active, Örnberg; Vesta, Areutsen; Andrietta Jobanva, Klligers Maceio destineradt till Stockholm, som inkommit til Plymouth för alt proviantera, kar den 6 Juni derifrån afseglat till Stockholm. — Sundsvall, kapt. Pettersson, från Trapani, var den ö Juni, efter 45 dagars resa, på höjden af Portland — Maria Char!otta, kspt. Mellin, från Samzsrang till Stockholm, vsr den 8 Juni få böjden af Falmouth. — Freja låg den 45 Maj iQaebec under lastning på Belfast. -— Fidele, kapt. Törnlöf, från Triest till Stettin, var den 4 Juni. efter 43 dagars resa, på höjden af St. Albans Head. — Mnnet, frin Alcante vilt Heisiogör, och Harmonie, från Stockbolm Will Medelhafvet, voro på höjden af Plymouth, den förstnämnde den 4 cch den sedearo d, 9 Juni, — Sabina, kapt Nilsson, från Terravecchbia till Götheborg, var den 3 Juni på höjden af Falmovth d — Oscar Tteoder, kapt. Dahlström, från Eamburg, och Amalis, kapt Johansson, från Götteborg. bafva den 2 Juni inkommit tll Newport, för att Irsta på Rio Janeiro. — Precioss, kapt. Åberg, låg den 99 Maj i Newrork under lastuing på Belsingör och Stockholm. ANEOMNE OCH AFGÅNGNE FARTYG. HAMBURG d. 5 Juni, Charlotta, Johnson, fr. Bordesu; Familien, Andersson, fr. Antwerpn. ALTONA d 8 Juni. Otbeilo, Norlin, fr. Rio Jancire; Scandia, Sydow, fr. Bueos Ayres. ; CUXBAVEN d 7 funi Silas Leonard, Basset, t. 8teckbom, g, t. sjis; B-tty Schmidt, t. Kiel, d:o BRAKE d 4 Jani Vänskapen, Röyter, t. Sverige: den 2: sohap, Greve, t Btockbelm; d. 5: Hilda, Nilsson, gätt t. APENRAZE d 25 Maj. Ida, Sjögren, t Ca!mar; d. 8: Hepaet, Bä kström, fr do; d. 29: Amor, Parrow, Falk, Parrow och Svan, Abrandt, 1 d.o; d 5 Joni: Hoppet, Bäckstiöm. t d:o FLENSSURG d 4 Juni. T efanten, Troberg, t Haparavda HADERSLESEN d 4 Juni Företingen, Sabelström, t. Calmar; d. 2: Vikingeo, Söderlund, t. d:o; d 3: Charlotta, Nygen, t do. K:EL d. 5 Joni. Carolina Sopkia. Enström, fr Wisby; d 7: Nordstjernan, Westerlund, fr. Westervik; Ferdinand, Dein, fr Söderköping TRAWEMUNDE a 5 funi. Catbarina Charlotta. Söder:röm, fr. Ca!mar; Ajbioo, Steizorib, fr. Rönnety; Julius, ceblom, fr. Waldemaissik; Dygåen, Michelsen, fr Side öping: farolina, Aln fr. Decerbyg Victor, Nordlund, Pygsen, Lindholm och Soi Selander, fr Söderköping. WISKHAR d 4 Juni. Jo , Tjurgberg, fr Wesiersik; d 35: Balser, Hal gren, t do; Oscar, Fornander, ti Calmar. WARNEMUNDE d 5 Javi Anrora, Blorck, t. Calzar; 6: I Staben, fr. Stockholm. TER CP OA a
Åberg Åhus Ajbioo Amalis Bä kström Bamin Basset Belsingör Bergstect Brahestad Branförs Bräsvin Bröder Bunlöfs Lbrstian Charlotta Eamburg Ekenäs England Falmouth Familien Ferdinand Fidele Finland Fläsk Fornander Försöket Fortuna Goltiand Götteborg Gumboda Gustafva Harmonie Hepaet Ingeborg Irsta JANSSON Järfvelin Korn Krokstedt Lappfjerd Lersson Liljetabl Lindholm Löj- Luicä Lundberg Malmö Michelsen Newrork Nordlund Nordmaling Nordms Norlin Norman Norr- Nyand Nygen Nyland Nylen Öland Österman Parrow Petersburg Peuerssos Rosen Royter Samzsrang Sandhamn Sjölund Skutskär Söderhamn Söderköping Södliog Sölfvitsborg St. Stockbolm Stockholm Sundholm Sundsvall Sverige Sydow Tjurgberg TRAWEMUNDE Triest Umeå Wassberg Westerlund Westervik Win- Wwernberg Ystad Familien Lundman FLENSSURG Hoppet Läbeck Nordstjernan Örnberg; Vesta Pebr Adolf Scandia Terravecchbia Träkol Trapani Aborre Åbos Abrandt Alcante Alström Amor Andersson Anna Catharina Åström B-tty Schmidt Bafra Beckström Bergström Beriström Betty Blomberg Blorck Bordesu Bore Brännström Brodin Bruse Calzar Carl Carl Joban Carl Johan Carolina Carolina Sopkia ceblom Chrisiina Christina Cronbers Dahlström Delphin Dito d. dr Elisabet Enström Eriksson Fabian Fåhrösond Falk Freja Garl Gustaf Gefle Gnarps Greve Gylle hafre hafre 44 Håkansson HAMBURG d. Hano Head Heisiogör Henrica Hikoas Holmström Ida j Sjernan Jani Torgpriser Jani Vänskapen Jano Jansson Jansson Sundsvall Jobanva Johan Johanna Johnson Joni Hvetmjöl Jonsson Fancy Josefina Julius kapt Johansson kapt Nilsson Klligers Läjde Lars Larsson Liljedsbl Lindqvist Lord Lovisa Christina Ludvig Gustaf Lundqvist Maj Maria Char Maria Carolina Mathilda Mellin Nilsson Nisson Nordin Nya Caleby Olga Olsson Oscar Oscar Tteoder Öström Palmqvist Per Adolf Petersson Petrus Eng- Pettersson Porsard Pousard Preuz Qaebec Rågmjö Rapp Rarp Rio Jancire Rio Janeiro Rönnety Rostock Sa- Sabelström Sabina Schöldström Josephina Silas Leonard Sitö Sjögren Skeleficå Söderlund Söderström Soi Selander Sölfvitsborg Steizorib Stettin Strandqvist Ströms Superior Svalan Svan Ternström Törnlöf Troberg Ulrica Kullberg Victor Victoria Wahlterg Wännström Sond Wärnberg Wassberg Wi:ch-lm Wisby Ärter 13 Bvet- Cron- stadt Fåhrö- sund Göthe- borg Maceio destineradt Medelhafvet Nils- son Ny and Ölands-råg Peters- s SV Ulrica

14 juni 1852, sida 3

Thumbnail