Aftonbladet – 1 juni 1852, sida 3

Article Image
atton: Hoppet, Mattsson. Dito d. 1 J, kl. 41 f.m. Dalarö: VSV. Ank.i morse kl. 8: Motala (å: — Landsort: V. Atk. i mörse: Maria Catharina, Öman, Nyköping, malm. — Sandhamn: NV. Ank. i går afton: Jahril, Lantau, Cimbritshamn, spanmål och fläsk; Victoria, Hallberg, Malmö, spånmål; d:o i morse: Ida, Morin, Åhus, bränvin; Petronella, Ståhl, Trelleborg, spanmå!; Hercules; Hedst:öm , Malmö, barlast; Vikingen, Linde, Hamburg, styckegods — Furusund: V. Ank, i morse: Störfursten-och Berzelius (å); Fortuna, Sjölund, Nylund, bräder; utg. i går afton: Christina, Jutterström; Catharina, Andersson; Werner, Mallen; Dufvan, Troberg. STOCKHOLM. Skepp. Adelaide, kapt. Sundmån, från Babia destinerad t. Hamburg, var d, 49 Maj, efter 46 dagars resa, på höjden af Dover. . — Vitus, kapt. Sjöström, låg d. 26 Maj i Liverpool under lastning på Malmö. — Skon. Alexander :åg d. 20 Maj i Shields under lastning på Helsingör. ; j : ANKOMNE OCH AFGÅNGNE FARTYG. HAMBURG d. 23 Maj. Oscår Theodor, Dablström, till Newcastle; d. 25:-Clorinde, Aubert, t. Götheborg. CUXHAVEN.d. 23 Maj. Theresia Oscarå, Engman, till Rio Grande, g. t. sjös; d. 24: Skellefteå, Bratt, t. Götheborg; d. 25: Oscar. Theodor, Dahlström, t. Newcastle, g. t. sjös. BREMERHAFEN den 23 Maj. Ingeborg, Fex,t Sverige. APENRADE d. 43 Maj. Carolina, Sjöholm, t. Calmar. FLENSBURG d. 17 Maj. Gabriele; Petersen, fr. Carlshamn; Familien, Svensson; t.. Stockholm; d. 18: Två Bröder, Nilsson, fr. Halmstad; Carl Oscar, Bergström, t. Malmö; Amanda, Burmeister, t. Calmar; d. 20: Försigtigheren, Sandström, fr. Carlshamn; d. 22: Vödina, Olsson, fr. Carlskrona. j SLESVIG d. 21 Maj. Ida, Bäckström, fr. Calman ECKERNFÖRDE da. 48 Maj. Vänskapen, Nilsson, från Stockholm t.Kiel; Carin Elisabetb; Pettersson, t. Calmar. KIEL d.-22 Maj. Svalan, Cröfilund; fr. Calmar; den 24 Desideria, Nordström och Tolfmän, Römdabl, fr. Wisbyg. Carolina, Hammarqvist, t. Döderhälfsvik.: 20 CCC TRAWEMUNDE d. 22 Maj. Två Bröder, Nilsson, från Flensburg ; den 23: Ellita , Luttemän, fr Ljugarn; Oden, Hjorth, fr. Westervik; Speculation, Moberg, fr. Södetköking; Redligheten, Lindström, fr. Calmar, Cwmiren, Holm, fr. Hodiksvall; d 24: Johanva Christina, Ljunggren, från Döderhultsöik; Kronan, Lindqvister, fr. Nyköping. STRALSUND den 19 Maj. Hoppet, Johnsson, t. Stockholm. ? ; -BURG d.. 20 Maj. Concordia, Sjöman, fr. Calmar, WISMAR d.-24 Måj. Prins Carl, Carolin, fr. Westervik; Jenny , Olsson, fr. Calmar. WARNEMÖUNDE d. 23 Maj. Antonia, Nilsson, fr. Stockholm; Rosalie, Lagergren, fr. Gottland SWINEMUNDE d. 22 Maj. Nordstjernan, Brändström, fr, Cette; Hekla, Houveland, fr. Westervik; Biene, Schauer, t. Svartvik, Talisman, Näske, t Skönvik. DANZIG d. 21 Maj. Janet Halley, Bruce, fr. London; Gustafva, Sjöberg, fr. Stockholm a: : BOLDERAA da. 48 Maj. Isak, Fogelström, fr: Nyköping; Ellida, Lindström; t. Gefle; d. 19.:-Almä, Röyter, fr. Götheborg. i 2 ARENDAL d. 44 Maj. Räåpid, Krohn, fr: Marstrand; Söskummeren, Dahi, utkl. t. Sundsvall ——ö KÖPENHAMN d. 21 -Maj Joh. Christ; Bolin, fr. Riga; Dockan; Göransson och Två Syskon,: Öfverberg, fr. Haälmstad; Silden, Arendtz, fr. Stockbolm; Carölinå, -Hagström, fr. Calmar; Bothilde, Nielsen, utkl. t.-Cimbritshamn; d; 99: Tre Syskon, Olsson, do t. Stockholm; d.-23:-surBia, Westberg, fr. Läbeck; Ida Augusta, Sjögren, fr. Calmar; Eon vr, Huldt; fr. Gefle; Sophia, Löfgren, fr. Calmar; Johannes, Iversen, fr. Götheborg ; Kiertina, Wal:er, fr. Gefle. HOLBEK d. 14 Maj. 8ex Bröder, Andersson, t.Bverige; d. 48: Victoria, Ryberg och Styrbjörn, Larsson, t. d:o. AALBORG d. 49 Maj. Fursten, Eriksson; fr. Götheborg; d. 21: Freden, Johansson, fr. d:0: it DELFZYL d. 49 Maj. Sylvita Titia, Schreuder, t.Göthabörg. 1 r ANTWERPEN den 20 Maj. Fraternite, Aredsen, från Götheborg. LA ROCHELLE d. 47 Maj. Camille, Andersen, t. Götheborg. DEAL d. .91 Maj. Minerva, Hedlund,ffr. Gö:heborg, seg. t. Shoreham. z SHUREHAM den 20 Maj: Nautilus, Garner, fr. Götheborg. FALMOUTH d. 21 Maj. Gustaf Melin, Schale; t. Venedig. NEWCASTLE d. 54 Maj. Haparanda. Romare, utkl. t. Constantinopel; Tapperheten, Pettersson, d:o0 t. Götheborg; Svea, Bengtsson , t. Constantinopel. : HARTLEPOOL d. 20 Maj. Diana, Nordström, t. Uddevalla; d. 24: Catbarina, Lundberg, t. Malmö; Hoppet, Lundberg, t. Landskrona. STOCKTON d.:20 Maj. B-rder Chiefiain, Swalwell, fr. Götbeborg. . HULL d. 19 Maj. Venus, Kiblstrand, fr. Helsingborg. GRIMSBY d. 21 Maj. Najaden, Larsson, fr. Malmö, afs. t. London. WESTPORT d. 20 Maj. Sophia, Ljungberg, t. Cette; sn ÖRESUND. Emellan den 25 och 29 Maj hafva följande fartyg passerat Sundet: Maj 25; David, Sandström , fr. Westervik t Marseille, m. timroer; Eendragt; Heekstra,,Stockholm, Emden, jern; Josephina, Jönsson, Wisby, Götheborg, stäfver; Caroline, Rasmussen, Götheborg, Köpenbamn, brosten; Stjernen, Pedersen, Stockbolm, Figueira jerB; ; Oscar, Södergvist, Hamburg, Sundsvall, barlast; Anna Otivia, Svensson, Malmö, Götheborg, ärter; Jupiter, Skotte, Götheborg, Helsingborg , barlast. — 26: Curiren, Andersson, Gefle, Londos,; bräder ; Walfrid, Börjesson, Malmö, Warberg, korn; Freden, Nilsson, Götheborg, Körenbamn, spik; Fredrika, Nilsson, Malmö, Götheborg, korn; Svan, Hansson, Malmö, Warberg, korn; Maria, Wennerström, Götheborg, Helsingborg, salt; Tre Vänner, Berlet, d:o, Åhus, socker ; Helsingör, Borroe, d:0, Köpenhamn, brosten; Delphin, Olsson, Uidevalla, Lubeck, — . 0; Enigheten, Kullenberg, Falkenberg, Stockholm, potatis; Victoria; Thore, Fredrisshall; Carisbamn; secker;..Amanda, Svensson, Götheborg, Ahus, kol; Sandvigen; Evertsep, Bergen, Stockholm, sill; fama, Höyen, Götheborg, Östersjön, -barlast; Wikiogen, Larsson, Hamburg, Stockholm, styckegods; Matbilda Catharina, Bengtsson, Bergen; Stockholm, sill; Felix, Morin, Götbebarg, Åhus; kol; Hjalmar, Lundberg, d;o, Wiborg, alunskiffer; Enigheten, Knatsson, London, d:o, styckegods; Fanchon, Nilsson ?, Bahiaj Stockholm; socker. E — 97; Brödrenes Minde; Melsom,Törsberg, Sundsvall barl; Thore Petro, Berg; Liverpool, Carlshamn, bomull; Ulrika, Jönsson, Höganäs, Motala, -mursten; Mathilda, Andersson; Götheborg, Gottland, barlast; Delpbin, Nestegaard, Fredriksbail, Kjöge, timmer; Odessa, Grothen; 7 do, hus, socker; Nordstjernan, Strandberg, Gölhetorg, Malmö, spik; Ida Joköston, Janson, Lacrvig; Österstöay barlast; filda Charlötta, Sjöberg, Charlestot, -Köpenhämh, diverse; Lygrätty Tönnesson Götbeborg, Malmö, spik; ; Hertba, Pettersen, Shorebam, Svartvik, barlast; Tiekla, Olsscp, Srockbölm, Hol, jekn; — Tre Bröder, Knutsson, Landskronä; Höganäs; barlast; Najad, Templej-Stockholm, London, stångjern; Marie, Öömen, Söderhatnn, Mödolhäfvet; bräder. ;98: Anna Mathilda; Nilsson, Stockholm; Dorttecht; jern; Familjen, Johansson; Åhus, Götbeborg, bränvin; Springfeidt; Grev, Stubbskjöbing; Norrige, barlast; Angenese; Bralims, Stockholm, Leer; jer; Carl-Avgyst, Jönsson, Malmö, Hjetteminde, barlast; Hazard, Winroch; Gefley Nordsjöas bräder; Olstnia; Svensson;: Wisby, Götheborg, kalk; Pilgrim, Paterson, Bahia; Stockholm, socker; Jenny, Stare, Stockbolsi, Nedra Calix. korn; Dragen, Thomasen, Wifsta Varf.-Cherbourg, timmer; Nordstjernab; Strandberg, Helsingborg, Götbeborg, barlast; Gebr, Saith, Stavanger, Stockholm, sill. ; Vind den 25:80: 0: 850; den 26: SO. S. NNV.;;den 27: N. NNV. 8:;.den,98: 080. 8SV-SSV3 den 29: SV. ANMÄLDE -BESANDE d 1 Juni: Handlanden Tjuahder, Thorskälla, 34 5 Stora Gråmunkegränd; Brokspatron Hörstadias, Westergöthland; AT 8 Stora Gråmunkegränd; Eällaremästaren Forsbörg;Philipstad, Bergsfogden Bratt, Jönköping; samt Sejlaren Lindbäck, Up sala, AFA Stora Nygatan; Kobsul Oldenburg, Finland; Ag 46 Skeppsbron; Handlanden Lärka, Sindsväll, Je 29 Österlånggatan. ! 3 TITT SALU.
Åhus Bahia Bengtsson Bergen Biene Borroe Bralims Bratt Bröder Carlshamn Charlestot Cimbritshamn Concordia Cwmiren Döderhälfsvik Emden Evertsep Falkenberg Familien Figueira Finland Fortuna Gefle Gölhetorg Götbebarg Götbeborg Götheborg Gottland Gustafva Hallberg Hamburg Haparanda Hedlund Heekstra,,Stockholm Helsingborg Helsingör Höganäs Houveland Höyen Ingeborg Jönköping Kiblstrand Kiertina Knutsson Köpenbamn Köpenhamn Körenbamn Kullenberg Landskrona Lantau Lärka Liverpool London Londos Lund Lundberg Malmö Marseille Marstrand Moberg Motala Näske Nautilus Newcastle Nielsen Norrige Nyköping Nylund Oden Olsson Oman Öömen Öresund Östersjön Pedersen Rasmussen Sand- Sandhamn Sandvigen Schale Sindsvall Sjö- Sjöberg Sjöholm Skellefteå Skönvik Skotte Södergvist Söderhatnn Speculation Springfeidt Ståhl Stare Stavanger Stockbolm Stockbolsi Stockholm Stora Grämun- Stora Gråmunkegränd Stora Nygatan Strandberg Sundsvall Sverige Swalwell Templej-Stockholm Thorskälla TORSBERG Ulrika Wal:er Warberg Westergöthland Westervik Wiborg Wisby Cette Desideria Hoppet Krohn SO Thomasen Tolfmän Tre Syskon Två Syskon Uidevalla Adelaide Ahus Alexander Amanda Andersson Ånk Anna Mathilda Anna Otivia Antonia Aubert Bäckström Berg; Liverpool Bergsfogden Bratt Bergström Berzelius Bolin Börjesson Brändström Brokspatron Hörstadias Bruce Burmeister Camille Carin Elisabetb Carl Carl Oscar Carl-Avgyst Carolin Carolina Caroline Catharina Charlotta Christ Christina Cröfilund Dablström Dahlström David DEAL d. Delpbin Delphin Diana Ellida Engman Eriksson Felix Fogelström Fraternite Fredrika Fredriksbail Gefley Nordsjöas Gustaf Melin Halley HAMBURG d. Hammarqvist Handlanden Tjuahder Hansson Hazard Hjorth Hol Holm Huldt Ida Ida Augusta Ida Joköston Isak j Slesvig j Jahril Janson Jenny Johannes Johansson Johanva Christina Jonsson Jutter- Knatsson Lacrvig Lagergren Larsson Leer Lindström Ljungberg Ljunggren Lubeck Lygrätty Tönnesson Götbeborg Maj Maria Marie Matbilda Catharina Mathilda Mattsson Minerva Morin Nedra Calix Nestegaard Nilsson Nordström Öfverberg Olsscp Olsson Oscar Paterson Pettersson Rio Grande rolina Rosalie Ryberg Saith Sandström Schauer Schreuder Shields Sjöman Sjöström Srockbölm Strandberg Styrbjörn Svensson Sylvita Titia Talisman Theodor Theresia Oscara Venus Victoria Vitus Vödina Walfrid WARNEMÖUNDE d. Wennerström Werner Westport Winroch Wisbyg Carölinå Fex,t Je 29 Lund- Modolhafvet West- berg

1 juni 1852, sida 3

Thumbnail