Aftonbladet – 10 maj 1852, sida 3

17, 9D SKSEK EF ER pligt ati lata denna olyckshänlelse komma till en bjelpsam allmänhets. kännedom, lpå det att den, som bebjertar de. brandskadades nödställda belägenhet, mätte få-tillfälle att med en skärf Ididraga till lindring af deras nöd. De bidrag, som sodhetsfullt lemnas, emottagas. tacksamt och-redovisas af den inom socknen utsedda kommitte för gäfJsors insamlande och utdelande till de brandskadade i Wälnäs, äfvensom af brr J. C. Hedbom Comp. i Stockholm vid Mynttorget. Strengnäs och Fogdö prestgärd d. 24 April 1852. P, A. Fogelströn:, pastor. Redovisning för i Stockholm influtne medel till rättaren Joh. Nilsson (jemför Aftonbladet JB 58). Å. A. : — H. F. 8. 5: 46. — O PI Ni 3:46. —-C4G. 32 8. — Mina 4: 46..— Kamrer. Pauli 9: — En liten skärf, inlemnad hos Red. af Aftonbladet, 8 rdr. Surtima Bko Rdr 16: 52. ; Ofvanstående medel äro d. 8 Maj 4839 aflomnåde till en slägting af Joh. Nilsson, för att tillställas kyrkoherden Carlstedt i Döderhult, som förmodas framileles lemna slutredovisning. FAT se AR EEE MANDELS-UNDERRÄTTELSER. VEXELKURS. HAMBURG d. 4 Maj. Paris 3 m, 18937, , k. s. 488. — London 3 m. 43 mål 6974 s., k. s. 13 mk BY 8 — Amsterdam 8 m 35. 0, kt. s. 35. 75. Kurser å Svenska Obligationer. Hamburg 4, 4 Maj. i Köpare. Sör 1, Bruksegares Hypotheksobi. TG Vv 197, Östgötha d:9 1848 93: 93. 197, Smälands d:o 1849 — 937. 429, Wermlands d:0 1851 927, 927. 4?7, Örebro d:o 1857 — 937. 197, Götheborgs d:d 1851 — 9 STOCKHOLMS IMPORT-LISTA. Med skepp. Gollseher, fr Messinå: E. E. Lindström, 4 fat mandel. — Dugke Seltervall, 8 fat vinsten, 50 bir mandel. — E. Fröber Komp., 7 bir mandel, 5 ldr lakritz, 40 ldr macaroni, — L. I Bjirta, ett parti svafvel Med skepp. Söderman, fr. Rio Janeiro: E. Tyden Komp., 100 bir kaffe. Mod skepp. Bagge, fr. Newcastle: L. Tyden Komp., 2 st, jernankKare, 3.s: jernke tingar. Med skepp Kjeralff, fr Neweastlo: L Tyden Komp. 2 st. jernkeuingar, Fst. jernankaro. — A. Bell trand; 4700 ur ;tenkol. : -STOCKHOLMS EXPORT-LISTAJ Med skepp. Nelson, t Epoglani: G. Rommelius, 40 00 4 oijekakor.— I. E. Gestrin Komp, 20 kåggar senap. Med skepp. Lindström, t. Ryssland: Gedenias Komp, 46: 17. 10 svatvel. STETTIN d. 5 Maj. Ehuru en ganska ymnig nederbörd :omsider inträffat och fortferit under 2:ne dagars tid, samt lemnat. jorden en lika efterlängtad som tillräcklig vederqviekelse; har dock den stadig afsättningen till åtskilliga inlindska orter hållit vära rågpriser uppe, så att varan nu id loco noteras å 477, —50 Rtbr medan pr Maj Joni är beviljadt 46!), enda till 48 Rtbr, dock visat sig i dag tillgäng å 47 Rthr. .Hvete kunde deremot köpas !,4å I IORRE förra noteringen och ställer sig numera å 38—062 Rthbr vid ytterst inskränkt köpläst. Korn stilla; stort om 75 BB nominellt 36—35, Rihr, 6-radigt 33,—33 Rtbr. Hafra fast; pommersk50—52 I in loco 26 å 26, Rtbr; pr Juni—Juli 264, å 27 Rihr. SICFARTS-UNDERNRÅTTELSER. Stockholm. Inkomne: : I Maj 7: Viken, Banck, Landskrona, spammål; Ellida, Österhberg, ebora,, sil S i — 9: Switbiod, Öremark, Eöbeck, styckegods. — 490: Aleite Larsen, Savanger, sill: Fill lastning anmäld: Maj f04 Switbiod, Örnmark, Läbeck, jorn Telegraf-rapport den 8 Maj, kl. 6 e. m. Daiarö: SS0. — Landsort och Sand hamn:Tjocka hindrat signaleringen. — Furusund: 80. . Dito d. 9 Maj, El 40 föm; Dalarö: Ank. i morse sl. 6: Ångf. Bvitbiod; d:o i f. m. kl. 8: Ångf. Motala. — Landsort: SSV. Ank. i morse: Fuilsina, Andersson, Cimbritshamn, spanmål och polates: — Sandhåämn: SV. Furusund: SSV. Ånk. i går afton: Josophina, Westerberg, Rådmansö, barlast; Bonaparie, Pehrsson, Wätö, barlast. , : a Dito difo, l. 6 e m. Dalarö: SV. — Landsort: 3vdiig. — Sandhamn: SSV. Änk. i middags: Najaden, folmström, Åhes, bränvin och fläsk; Ida, Morin Åhos, to d:o; Luci, Hindricksson, Kivikf bränvia — Fara. sund; Sydlig. Ank. i middags: Petra, Petterssön, Bro Socke,n barlesi; Svalan, Norberg, Rådmansö, d:o; utg, kl. 41 : o fm: Åbgt Öraskötd. Dito dä. 10, kl. 441 m. Dalarö: SV. — Landsort iV. Ank. i morse: Ett ängfartyg; underrättelse säknas; gån södertelje kanal; Två Systrar, Wituing, Landskrona, spanvål och diverso; Ellida, Sjöström, Öland, spanmål; gått södertelje kanal. — Sandhamn: SV. Ank. 3 går afton: Victoria, Smilt, Köpenhamn, styckegods; d:o 1 mrose:Sylshide, Lundbeck, Ystad, spanmål. — Furtsund: SSV. An If. ro. kl. 40: Åvgf. Berzelius. STOSKHOLM. Från det strandade skepp. 6kandinavien, kapt. Nenpzen, har, enligt avis fr Malta af d. 7 April, hela: komullslasten och cirKa 550 sälm. böuot blifvit bergade; men allt mer och minöre, skasadt. — Mimer, kapi Sanäberg, som d. 3 sistl. Dec, fr. Hamburg gick t. sjöst bar d. 20 Mars inkommit t. Valparaiso. — Skon. Berman, kapt. Anderson, afseglade den 3 Maj från Helsingör till Calmar. Y, — Briggen David, från Götheborg tiil Sidaey, har den 8 Vars biifvit prejad på 29 :7Worilig br, 209 58 längd. — Lisette, kept taldt inkomryden 99 April från Sincasora. till Portsmouth meöd läcka, söndriga segel oåh brist på iröoviant. e dn d JAR AS iggen Dom Affonsop skapt. Dannberg, från Bahia rg, har al ett Engelskt fartyg bifvit prejad på ordlig br. 359 44 vestlig längt. : 1 ANKOMNE OCH AFGÅNGNE FARTYG. HAMBURG d. 2 Mej. Scperior, Andersson, fr. SunderAT LENSBURG d. 26 April Mathilda, Kräft och Avgaia, sjösren. fr, Calmar; d 28: Frithiol, Sjöberg, t. LS HEILIGENHAFEN d 7 April Maria Carolma, Ergtröm, fr Wisby, utkl d 201 do , TRAWEHUNDE d. 9 Maj. Pallas IHagström, fr Stock0lm. j : BURG på Felimern d. 27 April: Olvelöf, Becktran, till E EWARNEMINDE 4.50 April. Einigkelt, Kockyt, Calmar. STRALSUND den 39 April: Aibertira, Beckvail, till Wisby: d 4 Maj: Pins Car, Ca ein, t Wisby. HOLBEK d. 28 Atri Matbilds) Petersonyai Sverige AALBORG d 28 April VStcenbukken, Petersen ,gfrån Iaimstäd; d 92: Neptop, Andersson, t Bvoriga: 4 FREDBIESHAVEN d. 27 April Sidste, Madsen, t. Göheborgr C i f å ANTWERPEN den T inopel; Wilhelmina, We eyqvists fel Constantiropel t. Ganti 4 GENT d. 28 Avril. Echo, Hansen, fr: Götheborg. BREST d. 20 April. Lamarine, Strömbeck, fr GötheFÖNDOR 203 9 Aprils. Sve; Bergtsson, utkl. t Stocksim; Fanny, Degerman, do t Hartlepeol och Malmö. GTAVESEND s 995A pril.. Johanjsifr. Strömstad. FALYOUTE d 28 April Condoren, Hedlund, tll Hamurg , PILL d. 29 Avril. Fredr Minde; Berentzen, fr. GötheOrg. LÄVERPOOL den 29 April. Specul!ation, Eellbeörg, från antest d -20:-Ocean och Scandia, fr. Alexardrien: 1 LEITH d 29 April Livonia, Wenserlond, t.!Eötheborg. SUNDERLAND d.r28. April Katt Bonde, Lindberg, fr. äthehora. ng va ODESSA d. 3 April Ögen; Lundström och Andriette, alman, vtkl. t. Quesnstown eller Falmoutb, CALCUTTA d. 93 Mars. Kewyork, Wroiman, fr. Lon-: OR. Felix. Huluyn, fr. Comstarsipger, fr. Cöthekorg; Oscar, Fet