Aftonbladet – 21 april 1852, sida 3

RÄTTEGÅNGSoch POLISSAKER. Vice häradshöfdingen Johan Rutger Westerling från Finland aflade i dag uti poliskammaren trooch huldhetsed såsom svensk undersäte. — Förre arbetaren vid Gustafsbergs porslinsbruk Spångbergs fränskiljda hustru Maria Albertina har blifvit häktad för det hon frän en person vid namn Ruter stulit och ä assistansen pantsatt en guldkedja, samt frän en :mamsell Julin diverse klädespersedlar äfvensom tvenne guldbeslagna löständer. Den tilltalade, i dag inställd till polisförhör, nekade, oaktadt flere vittnen intygade hennes brottslighet, hvarföre mälet uppsköts tills om fredag, och förordnades att Spängberg skulle insättas i cell. — Den beryktade fru Natt och Dag är från Stadshushäktet flyttad till. Rädhushäktets sjukrum, der hon under hvarjehanda jemmerrop, men icke utan synbarlig förställning, pästår sig fortfarande vara sjuk, hvarföre något ytterligare förhör med henne icke kunnat företagas. — Skomakaregesällen Joh. Fredr.-Törnqvist var i gär uti poliskammaren tilltalad att den 30 sistl. Mars hafva vid slussen tilldelat ;skomakaremästaren Amnander flere slag i ansigtet. Törnqvist, i dag instäld till polisförhör, nekade till angifvelsen och uppförde sig under förhöret så opassande att hr polismästaren först mäste ålägga hohom tystnad vid äfventyr af 3 rdr 16 sk. böter och då, sådant oaktadt, Törnqvist uppförde sig högst oskickligt blefvo 2:ne konstaplar beordrade att under vittnesförhören ställa sig ä ömse sidor om honom för att förmå honom att stä stilla. Sedan genom icke mindre än 5 vittnen det upplystes att T. skrutit öfver att hafva tilldelat Amnander, som är en älderstigen man, flere örfilar och lofvat göra det. bättre nästa gäng, älades T. att med ed fria sig frän ätalet, med hvilken edgäng han erhöll 3:ne veckors rådrum, men skulle under tiden vid stadgad påföljd infinna sig hos sin själasörjare för att erhålla föreställning om edens vigt och värde samt om vädan af mened. — På gifven anledning hade kommissarien Backlund i gär beordrat öfverkonstaplarne Beckström och Ahlström att uti skräddaregesällen Carl Petter Carlsons bostad uti huset N:o 4 vid Humlegärdsgatar anställa visitation, då uti en större koffert, doldt un. der trasor, anträffades en mängd tjufgods,; säsem er pendyl, guldringar, kopparkärl och linne som blifvit tid efter annan stulet från målaremästaren Brummer, hos hvilken Carlsson för förrättande af arbete uppehällit sig. Carlsson erkände vid polisförhöret i dag stölden, men dess hustru Carolina Roberg, som under visitationen pästätt att hon haft persedlarne med sig från Fahlun, kunde ej förmäs till bekännelse. Målet uppsköts och säväl Carlson som dess hustrv skulle insättas i cell. — Uti poliskammaren anmäldes i dag att d. 17:de dennes uti Westeräs blifvit stulne: en silfversässkäl med lock, vägande 35 lod, och en d:o smörask, vä gande 17 lod. Tjugofem rdr rgs äro utlofvade till der som tillrättaskaftar det stulna. PARSSEEES TITS EIIRNIS