Aftonbladet – 11 februari 1852, sida 4

Alle välgörande medcehristne, värdigas egna en blick åt dessa rader, der en djupt lidande hustru bönfaller om edert förbarmande. Tryckt af falligdomens bittra följder, har äfven en långvarig sjukdomstid följt oss olycklige, Min man har i 9 månaders tid varit sjuk och har genom Fattigdirektionens omvårdnad blifvit intagen på sjukhuset; och jag bar i 3:ne år varit af mjölkkastning oförmögen till arbete; 2:ne små bärn bafva delat med oss följderna al dessa-bårda öden; för hvilka jag nödgats vara intagen. under sjukvård, hvarifrån jag na är utkommen, husvill, kraftlös och alldeles: medellös. Skänken af christligt medlidande mig olyckliga ert förbarmande. Den ringaste skärf är tacksamt välsignad. De ädle välgörande, som härå fästa sin uppmärksamhet, täcktes söka min boningi huset Af 8 Karduansmakaregränd, 3 trappor upp, dörren midt för trappan. Att ofvänstående beskrifning är i enlighet med sänningen är intygadt af Ordningsmannen i distriktet. ä