Aftonbladet – 28 januari 1852, sida 4

ÅNKOMNE OCH AFGÄNGNE FARTYG. ALTONA d. 49 Jan. Industri, Jönsson, fr. Rio Janeiro. FREDRIKSHAVN d. 44 Jan. Hilda, Hansson, t. Sverige. EXEL d. 15 Jan Capelia, Sandberg, fr. Samarang. MARSEILLE d. 41 Jan Clas Thomson, —, fr. Hernöind; Nancy, Åström, fr. Newcastle. LONDON den 46 Jan Norden, Höglandser, utkl. t, Lisåboni PORTSMOUTH d. 45 Jan. Familien, Gyllenspets, fr. Caluu, segt: d 46 t. London. LIVERPOOL d. 44 Jan. Arethusa, Dannborg, t. Göieborg; d. 16: Hebe, Svensson, utkl. t. Barcelona. NEWCASTLE d. 46 Jan. Hebe, Ekström, utkl. t. Alexndrien; Vänskaden, —, d:o0 t. Palma. LISSABON d. 9 Jan. Ocean, Peuersson, t Rio Janeiro LIVORNO d. 4 Jan. Svea, Bengtsson, fr. Genua, den 3 alder, Hanson, fr. Newcastle. ADEN d. 30 Nov. Thor, Edlund, fr. Haparanda. SOURABAYA d. 148 Okt. Hilda Charlotta, Sjöberg , fr. Nhampoa, segl. d. 47 Nov. t. Newyork; d. 45 Nov.: Karin :ecilia, Kisdeblad, fr. Batavia. BUENOS AYRES d. 28 Nov. Actif, Holmgren, från jadix; La Plat, Fogelmark, t. Havana MONTEVIDEO d. 9 Nov. Donna Theresia Dannberg, t. Rio Janeiro. RIO JANEIRO d.46 Nov; Mary, t. Batavia; d. 17: Donia Theresia och Dom Affonso, fr. Montevideo; Union, .t. falmoutb; d 48: Neptun, t. d:o; d. 29: Norma, t. Constaninopel; d. 24: Skåne, fr. Buetios Ay:ös; Aötive, i. Canalen; I. 25: Nordstjernan, t, Constantinopel; Sir Charles Forbes. (ruse, t. Batavia; Zephir, Hultman, t. Hamburg; d. 28: Lud rig, Tangren, fr. Lissabon; d 6 Dec.: Helena, Giertz, till Pernambuco; d. 8: Wilb. Tersmeden, Soderman, fr. Lissajon; d. 9: Fidele, Tornlöf, t. Triest; d. 41: Atalante, Lund ten, fr. Stockholm: Jenny Lind, Werngren, fr. Hull; Menor Bergman och Cobden, Hedqvist, fr. Newport; i hamen d. 43 Dec: Hilding, Malm, t. Canalen; Hebe, Fleetvood, t. Götheorg; Vitus, Berns, t. Förenta Staterna, PERNAMBUCO d. 49 Dec. Setb, fr. Rio Janeiro; Alert r. Algier. BATAVIA d. 4 Dec. Edia, —, fr. Köpenhamn, segt. d. 5 t. Rio Janeiro; d. 49: Helena, Burman, fr. Stockholm. ÖRESUND. Vind d. 21 Jan.: 80.80. 80.; d. 22: 80. 850. 8; d 13: BV. SV. SV.; d. 24: SV. Ö fversigt uf skeppsfarten genom Sundet från den 4 Jan. till.den 3541 Dec. 85 jemförd med samma tid 4850: rån Från Tillss Tills:s Nordsj. Östersj: år 1851 år 1859 Fiera Färre Danska . . . 788 -730-4548 4266 259 Norska . . . 444D 4445 2894 9553 341 svenska —. . . 4197-1128 2958 1999 273 Bngelska . . . 2419 2392 491 5448 — 637 Ryska vo. . 500öåv4047 1188 — 18 Preussiska . 4331 4333 9661 23 275 VHecklenburgska 0530 B47 4077 1051 45 Läbeckska . . 63 62 1985 402 23 Hamburgska . 88 44 87 37 58 Bremerska . . 477 46 33 34 ms Oldenburgska . 411 41 22 208 14 Tannöoverska . 335 526 G61 429 233 tb tl UR Holländska . . 10335 41025 2060 49806 134 Belgiska . . . 4 3 7 4 3 Franska . . . 485 445 288 Siu 26 Portugisiska . . — -— -— 5 -— 5 Spanska . . . — — 2 — 2 Italienska . . 922 AM 43 62 40 Österrikiska — . 2 1 2 -— 2 N. Amerikanska 67 67 — 434 205 — 9 s 3. Amerikanska 4 4 1 0975 9944 45919 49670 4680 831 Således 849 fartyg mera år 1851 än år 1850 Under det sista decennium har antalet af utklarerade fartyg varit följande: År 1842: 43,957. År 4847: 91,526. 4843: 414.945. 4:48: 46,857. 4844: 17,539 1849: 48.959. 4845: 15.550, 4850: 19,070. 4846: 18,765. 4851: 19,919. För Sjöfarande. Genom en af Trinity House i London den 23 sistl. Dec. utfärdad kungörelse är, till förekommande af skada ä den i Engelska kanalen anlagda wundervattens-telegrafen, päbjudet att fartyg icke skola ankra utanför South Foreland, då den höga fyrbäken pejlas emellan N. och N. W. inom en distans af 3 eller 4 engelska mil från kusten, och icke heller utom denna distans dä nämnde fyrbåk pejlas N. W. till N. och synes öfver ett med en mörk fläck på kliffen.. På motsatta eller södra sidan af kanalen böra fartyg icke läggå för ankar då de två väderqvarnarnå, som stå på höjden emellan Calais och byn Sangatte pejlas emellan S. till O. och 5.0. till S.