Aftonbladet – 9 januari 1852, sida 3

nom en välvilja som fästade dem vid hemmet. Fullkomligt kan aldrig saken afhjelpas förr än de bildade klasserna sjelfva föregå med exemplen af ett förenkladt och på samma sång förädladt umgängeslif. De hafva börjat; måtte de också gå.i botten dermed. När den danade qvinligheten ur sina kretsar förvisat öfverdrifven lyx och fåfänga, och allmänt och talande bevisat att den vill lefva för ädlare syften, skall den genom sitt exempel mer än genom förmaningar förmå sina underordnade ill en välgörande efterföljd. Till. Redaktionen af Aftonbladet! Uti tit. tidning för i gär afton lästes en uppsalts angående ett cirkulär, som med min vetskap skulle rara utfärdadt till landtn:tericorpsens medlemmar med appmaning att till min fördel göra ett sammanskott af penningar. Jag föranlätes deraf att härigenom uppmana red. att i sin tidning intaga detta mitt förklarande, att det ifrägavarande cirkuläret är för mig fullkomligt främmande. Stockholm den 9 Jan. 1852. C. E. Sandström. Jemte det vi enligt vår pligt lemna rum åt ofvanstående reklamation, begagna vi detta tillfälle att meddela ett påkalladt beriktigande vid den i gårdagens blad influtne artikeln. Redaktionen, för hvilken en afskrift af de frågavarande brefven förevisades, har erhållit upplysning att dessa bref ej voro tryckta och att de, då beloppet af det penningbehof de voro afsedde att fylla, ej lärer utgöra mer än några få tusen rdr rgs, icke voro ämnade -att så vidsträckt spridas, som i vårt blad blifvit uppgifvet. Redaktionen måste följaktligen uttrycka sin stora ledsnad att utan tillräcklig anledning hafva gjort enskilda förhållanden ill föremål för en offentlig behandling, hvilset det är redaktionens fasta beslut att undrika, såsom helt och hållet stridande mot dess srundsatser.